As for your further concerns, namely that we should take account of the vulnerability of fish stocks, especially deep-water species – as you have already mentioned – within SEAFO's sphere of application, and that the Community must lobby harder for the widespread use of the precautionary approach in SEAFO's management of these stocks – these I can only endorse.
En ce qui concerne vos autres préoccupations, je souscris totalement à l'idée que dans le champ d'application de l'OPASE, nous devons prendre en considération la fragilité des stocks de poissons, en particulier des espèces des eaux profondes - comme vous l'avez indiqué tout à l'heure - et qu'il faut que la Communauté s'engage davantage pour une application la plus large possible du principe de précaution dans la gestion de ces stocks, via l'OPASE.
