I'm pleased to report to the committee that during the development of regulations, commissioner's standing orders, policies and training, which will operationalize the Enhancing RCMP Accountability Act, the SRR program has been engaged in meaningful consultation through the SRR internal affairs committee, the SRR staffing committee specific to the category of employee issue, the broader SRR caucus and an SRR resource whose sole function is to ensure lines of communication are open and active.
Je suis ravi d'informer le comité que durant l'élaboration des règlements, des consignes du commissaire, des politiques et de la formation, ce qui permettra d'appliquer la Loi visant à accroître la responsabilité de la Gendarmerie royale du Canada, le Programme des RRF prend part à de sérieuses consultations par l'entremise du Comité des affaires internes des RRF, le Comité des affectations des RRF, le Caucus des RRF et une personne-ressource des RRF dont la seule fonction est de s'assurer que les voies de communication sont ouvertes.
