Finally, the Commission concluded that the distortions of competition triggered by the aid would be very limited, in particular in view of the limited market shares held by SSTL (including its owner and subsidiaries) on the relevant market, as well as the expected growth of these markets.
Enfin, la Commission a conclu que les distorsions de concurrence engendrées par l’aide seraient très limitées, notamment en raison des faibles parts de marché détenues par SSTL (dont la maison mère et les filiales) sur le marché en cause, ainsi que de la croissance escomptée de ces marchés.
