In some jurisdictions this is found in corporations legislation; in others, in employment standards legislation; and in yet others, in both (< 76> ) In Saskatchewan, the Business Corporations Act(< 77> ) provides that directors are jointly and severally liable in accordance with the Labour Standards Act for all debts payable to employees for services performed for the corporation while they were directors.
Dans certaines, elle est définie dans les lois sur les sociétés, ailleurs, dans les lois sur les normes d'emploi et, ailleurs encore, dans les deux(< 76> ). En Saskatchewan, la Business Corporations Act(< 77> ) dispose que les administrateurs sont solidairement responsables, conformément à la Labour Standards Act, de toutes les dettes envers les employés pour des services rendus à la société pendant leur mandat d'administrateurs.
