Is it reasonable to think that they will do it, or will they get out of the canoe, go around and portage because they do not want to scrape off the bottom of their canoe and their paddle?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

On peut raisonnablement imaginer que la personne descendrait du canot, contournerait l'endroit en faisant du portage pour éviter d'abîmer son canot ou sa pagaie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

The General Court observes, in addition, that scraped-off material is less readily accessible by a child than dry or liquid material.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

Le Tribunal relève par ailleurs que la matière grattée est plus difficilement accessible pour l’enfant que la matière sèche ou liquide.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-13]

In any event, since it is only in the case of the scraped-off material of which a toy is composed that the migration limit values in the new directive are higher than those resulting from the conversion of the German bioavailability limit values, the Commission cannot be criticised for having rejected the request that the German limit values be maintained, for the German limit values do not distinguish between the consistency of the materials of which a toy is composed.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

En tout état de cause, étant donné que les valeurs limites de migration de la nouvelle directive ne sont supérieures à celles issues de la conversion des valeurs limites de biodisponibilité allemandes qu’en ce qui concerne la matière grattée composant le jouet, il ne peut pas être reproché à la Commission d’avoir rejeté la demande de maintien des valeurs limites allemandes, celles-ci s’appliquant indistinctement de la consistance des matériaux composant le jouet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-13]

According to the General Court, it is clear from the data submitted by the Commission that, for liquid or sticky material and for dry, brittle, powder-like or pliable material, the German limit values, converted into migration limit values on the basis of the EN 71-3 standard, are significantly higher than those in the new directive, while the migration limit values laid down in that directive for scraped-off material are higher than those that result from the conversion of the bioavailability limit values laid down in the notified national provisions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

Selon le Tribunal, il ressort clairement des données soumises par la Commission que, pour la matière liquide ou collante ainsi que pour la matière sèche, friable, poudreuse ou souple, les valeurs limites allemandes, converties en valeurs limites de migration à partir de la norme EN 71-3, sont nettement supérieures à celles de la nouvelle directive, alors que les valeurs limites de migration fixées par celle-ci pour la matière grattée sont supérieures à celles issues de la conversion des valeurs limites de biodisponibilité prévues par les dispositions nationales notifiées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In addition, that directive lays down three different migration limit values, defined by reference to the type of material present in the toy (namely, dry, brittle, powder-like or pliable material, liquid or sticky material, and scraped-off material).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

De plus, cette directive prévoit trois valeurs limites de migration différentes, définies en fonction du type de matière présente dans le jouet (à savoir la matière sèche, friable, poudreuse ou souple, la matière liquide ou collante et la matière grattée).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-13]

Three different migration limits exist, related to the type of toy material: dry, brittle, powder-like or pliable toy material, liquid or sticky toy material and scraped-off toy material.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Trois valeurs limites de migration différentes existent, en fonction du type de matière présente dans le jouet: matière de jouet sèche, friable, poudreuse ou souple, matière de jouet liquide ou collante et matière grattée du jouet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

The prosaic and everyday nature of the scene of bustling shoppers and market stalls contrasted brutally with the clear-up operation that was taking place, with human remains being scraped off the canopies of the market stalls.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-14]

La scène prosaïque et animée du marché et des clients qui a lieu d’ordinaire contrastait brutalement avec l’opération de nettoyage en cours, qui consistait à ôter les restes humains des marquises des étals du marché.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-11-14]

However, it is rather like trying to treat chickenpox by scraping it off the skin instead of going to the doctor.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

On ne soigne cependant pas la variole en raclant les pustules de la peau ; on va chez le médecin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-14]

Using a metal spatula scrape off the silica gel in the marked areas.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

Avec une spatule métallique, racler le gel de silice compris dans les zones délimitées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-31]

Scrape off the methyl erucate band derived from the sample into a 50 ml beaker taking care to avoid losses.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1979-12-31]

Gratter quantitativement la bande d'érucate de méthyle provenant de l'échantillon dans un bêcher d'une capacité de 50 ml.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1979-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1979-12-31]

Others have searched : web data extraction web harversting web scraping ab down ab off abseil down abseil off bark scraping brushing-off data scraping down harvesting job data scraping job scraping plunger score rap down rap off rappel rappel down rappel off scrape off layer scraped heat exchanger scraped surface freezer scraped-off glass scraped-surface freezer scraped-surface heat exchanger scraping scraping of the bark scraping off strip glass swept-surface heat exchanger to ab down to ab off to abseil down to abseil off to down to rap down to rap off to rappel to rappel down to rappel off to rope down Scraping off

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Scraping off' ->

Date index: 2022-01-23