Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACCU
AUC
Adhere to the principles of self-defence
Anticipatory self-defence measures
Apply self-defence
Applying self-defence
Battered Women's Defence
Comply with the principles of self-defence
Employ self-defence techniques
Farmers self-defence force of Cordoba and Uraba
Headcutters
Legitimate self-defence
Obey the principles of self-defence
Peasant Self-Defence of Cordoba and Uraba
Pre-emptive self-defence measures
SDR
Satisfy the principles of restraint against attack
Self-Defence
Self-Defence Review
Self-Defence Union
Self-defence
Self-defence
Self-defence party
Self-defense
Self-help
Self-protection
United Self-Defence Forces of Colombia
United Self-Defence Units of Colombia
Use self-defence tactics

Translation of "Self-Defence Review " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Self-Defence Review [ SDR | Battered Women's Defence ]

Équipe chargée de l'ELD [ Équipe chargée de l'Examen de la légitime défense | Examen de la légitime défense ]


applying self-defence | use self-defence tactics | apply self-defence | employ self-defence techniques

appliquer des techniques d’auto-défense


adhere to the principles of self-defence | obey the principles of self-defence | comply with the principles of self-defence | satisfy the principles of restraint against attack

respecter des principes d'auto-défense


United Self-Defence Forces of Colombia | United Self-Defence Units of Colombia | AUC [Abbr.]

Autodéfenses unies de Colombie | Forces d'Autodéfense unies | AUC [Abbr.]


Farmers self-defence force of Cordoba and Uraba | headcutters | Peasant Self-Defence of Cordoba and Uraba | ACCU [Abbr.]

Autodéfense d'Uraba et Cordoba


Self-defence party | Self-Defence Union

Autodéfense | Autodéfense de la République de Pologne




legitimate self-defence | self-defence

légitime défense


self-defence [ self-defense | self-protection | self-help ]

légitime défense [ auto-protection ]


pre-emptive self-defence measures [ anticipatory self-defence measures ]

mesures anticipées de légitime défense
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
When Justice Lynn Ratushny delivered her self-defence review final report, she recommended that a broader range of circumstances should inform the reasonableness criterion for self-defence.

Lorsqu'elle a remis son rapport définitif sur la légitime défense, la juge Lynn Ratushny a recommandé que l'on fasse appel à un plus large éventail de circonstances pour tenir compte du caractère raisonnable de la légitime défense.


When Justice Lynn Ratushny delivered her self-defence review final report, she recommended that a broader range of circumstances should inform the reasonableness criterion for self-defence.

Lorsqu’elle a remis son rapport définitif sur la légitime défense, la juge Lynn Ratushny a recommandé que l’on fasse appel à un plus large éventail de circonstances pour tenir compte du caractère raisonnable de la légitime défense.


We think of some of the systemic issues that were highlighted in the Malott case by the Supreme Court of Canada and then picked up by Madam Justice Ratushny when she did the self-defence review of the cases of women who had been jailed for using lethal force and who had not had the opportunity to avail themselves of self-defence, despite the decision of the Supreme Court of Canada in Lavallee.

Nous croyons que certaines des questions systémiques soulignées par la Cour suprême du Canada dans l'arrêt Malott et reprises par la juge Ratushny, qui a effectué un examen du concept de légitime défense relativement aux cas de femmes incarcérées pour avoir eu recours à une force mortelle et qui n'avaient pas pu invoquer cette défense, malgré la décision de la Cour suprême du Canada dans l'affaire Lavallée.


That's one woman who was one of the ones—let's put it this way—recommended by Madam Justice Ratushny for review in the self-defence review.

Il s'agissait de l'une des femmes dont le cas avait été recommandé, pour révision, par Mme le juge Ratushny, pour cause de légitime défense.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I point to the self-defence review done by the government, which looked at the number of women who have been jailed and who may plead guilty rather than have a trial and benefit from the defence because of the risk of a mandatory minimum.

J'aimerais mentionner les résultats des recherches menées par l'équipe chargée de l'examen de la légitime défense, mise sur pied par le gouvernement, qui a examiné le nombre de femmes incarcérées qui ont peut-être décidé de plaider coupable au lieu de subir un procès qui leur aurait permis d'être défendues, et ce, à cause du risque de se voir imposer une peine minimale obligatoire.


w