Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alcoholic hallucinosis
Chronic alcoholism Dipsomania Drug addiction
Critical disease insurance
Critical illness insurance
Delirium tremens
Disorder of personality and behaviour
Dread disease insurance
Dread disease policy
Jealousy
Life-limiting disease
Life-limiting illness
Limited coverage policy
Paranoia
Psychoactive substance abuse
Psychosis NOS
Self-limited disease
Self-limited illness
Self-limiting chain reaction
Self-limiting condition
Self-limiting disease
Self-limiting illness
Self-limiting infection
Voluntary self-limitations

Traduction de «Self-limiting illness » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
self-limited disease | self-limiting condition | self-limiting disease | self-limiting illness

maladie à guérison spontanée | maladie spontanément résolutive




life-limiting illness [ life-limiting disease ]

maladie limitant l'espérance de vie [ maladie limitant la durée de vie ]


life-limiting illness

maladie limitant la qualité de vie


self-limiting infection

infection spontanément résolutive


voluntary self-limitations (US)

limitations volontaires


self-limiting chain reaction

réaction en chaîne automodératrice


Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self-report data, analysis of blood and other body fluids, characteristic physical and psychological symptom ...[+++]

Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, ...[+++]


Definition: A chronic stage in the development of a schizophrenic illness in which there has been a clear progression from an early stage to a later stage characterized by long- term, though not necessarily irreversible, negative symptoms, e.g. psychomotor slowing; underactivity; blunting of affect; passivity and lack of initiative; poverty of quantity or content of speech; poor nonverbal communication by facial expression, eye contact, voice modulation and posture; poor self-care and social performance. | Chronic undifferentiated schizophrenia Restzustand (schizophrenic) Schizophrenic residual state

Définition: Stade chronique de l'évolution d'une maladie schizophrénique, avec une progression nette à partir du début jusqu'à un stade tardif caractérisé par des symptômes négatifs durables, mais pas obligatoirement irréversibles, par exemple ralentissement psychomoteur, hypoactivité, émoussement affectif, passivité et manque d'initiative, pauvreté de la quantité et du contenu du discours, peu de communication non verbale (expression faciale, contact oculaire, modulation de la voix et gestes), manque de soins apportés à sa personne et performances sociales médiocres. | Etat résiduel schizophrénique Restzustand (schizophrénique) Schizoph ...[+++]


critical illness insurance | critical disease insurance | dread disease insurance | limited coverage policy | dread disease policy

assurance contre les maladies graves | assurance maladies graves | assurance contre les maladies redoutées | assurance maladies redoutées | assurance maladies critiques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
That regime imposed a band governance system that was designed for the administration of limited and local government powers, but it was ill-designed for the meaningful exercise of broad self-government jurisdictions.

En vertu de ce régime, la structure de gouvernement des bandes était destinée à ne donner que des pouvoirs très limités et très localisés, mais n'était pas adaptée à l'attribution de pouvoirs réels et étendus aux gouvernements autonomes.


The competent institution may not refuse to grant the authorisation provided for in Article 20(1) of Regulation (EC) No 883/2004 to an employed or self-employed person who has sustained an accident at work or has contracted an occupational disease and who is entitled to benefits chargeable to that institution, where the treatment appropriate to his/her condition cannot be given in the Member State in which the person resides within a time limit which is medically justifiable, taking into account his/her current state of health and the probable course of his/her illness.

L'autorisation prévue par l'article 20, paragraphe 1, du règlement (CE) n° 883/2004 ne peut être refusée par l'institution compétente à un travailleur salarié ou non salarié victime d'un accident du travail ou d'une maladie professionnelle admis au bénéfice des prestations à charge de celle-ci, lorsque le traitement approprié à son état ne peut pas être lui être dispensé sur le territoire de l'État membre où il réside dans un délai acceptable sur le plan médical compte tenu de son état de santé actuel et de l'évolution probable de la maladie.


Therefore most (but not all) of these reports have recommended that short-term use of smoked cannabis might be tried for self-limited illnesses, or in patients with very short life expectancies, for whom the risk of long-term adverse effects of smoked cannabis is irrelevant.

Par conséquent, la plupart de ces rapports, mais non tous, ont recommandé que l’usage à court terme de la marijuana pourrait être tenté dans les maladies spontanément résolutives ou pour les patients dont l’espérance de vie est très brève chez qui le problème du risque à long terme des effets indésirables du cannabis fumé ne se pose pas.


A self-limiting influenza-like illness characterised by fever, headache, myalgia and non-productive cough.

Maladie pseudogrippale spontanément résolutive, se caractérisant par de la fièvre, des céphalées, une myalgie et une toux inefficace.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A self-limiting influenza-like illness characterised by fever, headache, myalgia and non-productive cough.

Maladie pseudogrippale spontanément résolutive, se caractérisant par de la fièvre, des céphalées, une myalgie et une toux inefficace.


Recovery is seen by the Commission as a process of positive adaptation to illness and disability, linked strong­ly to self-awareness and a sense of empowerment that could give people with mental illness a way of living a satisfying, hopeful, and contributing life even with the limitations caused by illness.

Le rétablissement est considéré par la Commission comme un processus d’adaptation positive à la maladie et à l’incapacité, fortement lié à la conscience de soi et au sens de l’autonomisation susceptibles de conférer aux personnes souffrant d’une maladie mentale le moyen de vivre une vie satisfaisante, remplie d’espoir et utile, malgré les contraintes imposées par leur état.


Mr. Kaiser: My view is that there is a limited place for involuntary measures where there is an obvious indication of dangerousness to self or others that is caused by the person's mental illness.

M. Kaiser : Les mesures imposées sont justifiées jusqu'à un certain point quand, de toute évidence, la personne est un danger pour elle-même ou pour d'autres et que la cause est une maladie mentale.


w