Personal resiliency, optimism, a sense of social support, a sense of autonomy or mastery, a positive self-image and even basic happiness contribute significantly to health promoting behaviours, to resistance to illness, to help seeking, to the perceived severity of symptoms, the speed of recovery and the degree of excess disability from an injury or an illness.
La capacité d'adaptation personnelle, l'optimisme, le soutien social ressenti par l'individu, un sentiment d'autonomie ou de maîtrise, une bonne image de soi, et même le bonheur basique contribuent énormément à l'adoption de comportements sains, à la résistance aux maladies physiques, à la recherche d'aide, à la perception de la gravité des symptômes, à la vitesse de récupération, et à un degré moindre d'incapacité par suite d'une blessure ou d'une maladie.
