I believe that in a bill such as this one, if the federal government wants to build support across Canada, there is nothing wrong with sending the bill out and asking people for their reasons for not approving it and how it could be improved.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

J'estime qu'en ce qui concerne un projet de loi comme celui-là, si le gouvernement fédéral veut obtenir des appuis d'un bout à l'autre du pays, il n'y a rien de mal à ce qu'il le soumette au jugement des Canadiens et qu'ils leur demandent pourquoi ils ne l'ont pas approuvé et comment on pourrait l'améliorer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Is that what you're suggesting we should do, that we send a bill out to every household in Canada for $160 to $180?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

Est-ce ce que vous proposez, que l'on envoie une facture de 160 à 180 $ à tous les foyers canadiens?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-22]

For the senators and members of the public following our work, I would like to point out that when we have a good idea that a particular bill will end up in front of our committee, we try to preselect witnesses whom we feel should logically be involved, but we cannot send formal invitations out until the bill has actually been referred to the committee.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Pour les sénateurs et les membres du public qui suivent nos travaux, j'aimerais dire que lorsque nous avons une bonne idée qu'un tel projet de loi finira devant notre comité, nous essayons de faire une présélection des témoins qui nous semblent logiquement impliqués, mais on ne peut pas envoyer d'invitation formelle avant que le projet de loi soit définitivement envoyé en comité.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Again, yesterday afternoon, at the time of the vote to refer the bill to third reading today, during the division bells, I called the other side to ask if we could consider that this bill was referred to committee prior to the vote and whether they would be willing to accept sending this bill off to committee and avoid sending it to third reading.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-03-24]

De nouveau, hier après-midi, au cours de la sonnerie d'appel pour le vote concernant le renvoi du projet de loi à l'étape de la troisième lecture aujourd'hui, j'ai appelé l'autre côté pour lui demander s'il envisagerait la possibilité de renvoyer ce projet de loi au comité avant le vote et d'éviter de l'examiner à l'étape de la troisième lecture. Encore une fois, la réponse a été non.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-03-24]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-03-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

However, simply wanting to have more and to send the bill to the various Member States is not, of course, an acceptable solution.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-14]

Cependant, simplement vouloir avoir plus et envoyer la note aux différents États membres n’est pas, bien sûr, une solution acceptable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-14]

A great many European countries started to send their discarded ferries filled with asbestos to India many years ago, where bare-foot workers separated old iron from the hazardous components on an open shore – as they still do today. An even worse situation is that of the African children who sit on the ground and separate out our electrical waste right down to the individual components. Is this ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

Depuis des années, de nombreux pays européens envoient leurs vieux navires remplis d’amiante en Inde où, sur le rivage, des travailleurs aux pieds nus récupèrent le vieux fer parmi les substances dangereuses. La situation est encore pire pour les enfants africains assis sur le sol, qui séparent tous les composants individuels de nos déchets électriques Est-ce que cette situation est admissible? Bien sûr qu’elle ne l’est pas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]

That is what it says in the Senate report, in the statement by Senator Hugh Segal, that they already have an agreement: if we send the bill back and do not accept the amendments, they will pass Bill C-11 as it stood when it was unanimously agreed to in committee.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-13]

C'est écrit dans le rapport sénatorial, dans la déclaration du sénateur Hugh Segal qu'ils ont déjà une entente: si l'on renvoie le projet de loi et qu'on n'accepte pas les amendements, ils adopteront le projet de loi C-11 tel qu'il était lorsqu'on s'est entendu à l'unanimité, en comité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-06-13]

Under these circumstances, we have accepted the compromise, as it sends out the clear message that Parliament does not find it acceptable for people to treat animals any way they like.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

Dans ces circonstances, nous avons accepté le compromis, car il dit clairement que le Parlement estime qu’il est inacceptable que les personnes traitent les animaux comme bon leur semble.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

The real danger is not only the message the Farm Bill sends out to the poorer countries, but that it will also encourage those Members of the EU who are opposed to our own farm reform.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

Le véritable danger réside non seulement dans le message que le projet de loi sur l’agriculture envoie aux pays pauvres, mais aussi dans le fait qu’il encouragera les États membres de l’UE qui s’opposent à notre propre réforme de l’agriculture.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-14]

D'autres ont cherché : accept a bill for honour acceptance acceptance of a bill acceptance of a note pass a line put out a line scent-fan send a line send out a scent signal Sending a bill out for acceptance

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Sending a bill out for acceptance' ->

Date index: 2021-10-15