Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Shelter and soup-kitchen enumeration
Soup-kitchen enumeration

Traduction de «Shelter and soup-kitchen enumeration » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
shelter and soup-kitchen enumeration

dénombrement des gîtes et des soupes populaires


soup-kitchen enumeration

dénombrement des soupes populaires [ dénombrement dans les soupes populaires ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
There are 39 pieces of possible identification that could be used, including a driver's licence; health card; citizenship card; birth certificate; social insurance number card; student ID card; utility bill; hospital bracelet, worn by residents of long-term care facilities; correspondence issued by a school, college, or university; statement of government benefits; or attestation of residence from a shelter or soup kitchen or ...[+++]

Il y a 39 pièces d'identité qui peuvent être utilisées, y compris le permis de conduire; la carte d'assurance-maladie; la carte de citoyenneté; l’acte de naissance; la carte d'assurance sociale; la carte d'étudiant; une facture de services publics; le bracelet d'hôpital porté par les résidants d'établissements de soins de longue durée; de la correspondance envoyée par une école, un collège ou une université; un relevé de prestations gouvernementales; ou une attestation de résidence délivrée par un refuge, une soupe populaire ou une résidence pour étudiants ou personnes âgées.


In addition to the ones I have already listed, there is also one of the following, issued by the responsible authority of a shelter, a soup kitchen, a student or seniors residence, a long-term care facility: an attestation of residence, a letter of stay, an admission form, a statement of benefits.

De plus, les autorités responsables des refuges, des soupes populaires, des résidences pour étudiants ou personnes âgées et des établissements de soins de longue durée peuvent leur délivrer l'un ou l'autre des documents suivants: une attestation de résidence, une lettre de séjour, un formulaire d'admission ou un état des prestations.


Today it offers many services including a shelter, a soup kitchen, drop-in centres, social reintegration, education, detox, and help to become financially independent.

Aujourd'hui, les services offerts sont nombreux. Parmi ceux-ci, on compte l'hébergement, la soupe populaire, les centres de jour, la réinsertion sociale, la scolarisation, le dégrisement et l'aide à l'autonomie financière.


Thirty-nine other types of ID are allowable, and within that are some of the attestations of residents for First Nations band or reserve, or a shelter, a soup kitchen, students or seniors residence or long-term care facility.

Trente-neuf autres types de cartes d'identité peuvent être utilisées, notamment les attestations de résidence au sein d'une bande ou d'une réserve des Premières Nations, dans un refuge, une soupe populaire, une résidence d'étudiants ou de personnes âgées ou encore un établissement de soins de longue durée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
That is why the existing list of 39 contains the possibility that a soup kitchen or a homeless shelter can issue a letter of attestation as to that person's residence at the kitchen or the shelter in question.

Voilà pourquoi, parmi les 39 possibilités actuelles, on envisage qu'une soupe populaire ou un refuge pour sans-abri puisse émettre une lettre attestant que la résidence de la personne est la soupe populaire ou le refuge en question.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Shelter and soup-kitchen enumeration' ->

Date index: 2023-11-23
w