This information exchange system, which includes all the elements concerning the importation and transit of animals from third countries, replaced the SHIFT system as of 2003.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

Ce système d’échange d’informations, qui inclut tous les éléments concernant les importations et le transit d'animaux en provenance des pays tiers, remplace le système SHIFT depuis 2003.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2011-05-08]

The decision by the Japanese owner of the motor vehicle manufacturer NedCar to close down a production line at NedCar in Born in the Netherlands, and to reduce the current two-shift system to a single-shift system, has placed 1000 of the 3000 jobs at risk.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

Dès lors que le propriétaire japonais du constructeur automobile NedCar a l’intention de supprimer, à Born (Pays-Bas), une ligne de production et d’abandonner le travail en deux équipes au profit du travail en une seule équipe, 1 000 des 3 000 emplois risquent de disparaître.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In connection with the establishment provided for in Decision 2003/24/EC, of the single architecture known as Traces, combining the functions of the Animo and Shift systems, the Commission shall develop the new Animo system and make it available to the Member States.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Dans le cadre de la mise en place, prévue par la décision 2003/24/CE, de l'architecture unique dénommée TRACES qui intègre les fonctionnalités des systèmes ANIMO et SHIFT, la Commission élabore le nouveau système ANIMO et le met à la disposition des États membres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

In addition, the system for the monitoring of imports into the EU (Shift system) should be introduced quickly;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

En outre, le système de surveillance des importations dans l'Union européenne (système "Shift") devrait être mis en place rapidement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

In addition, the system for the monitoring of imports into the EU (Shift system) should be introduced quickly.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

En outre, le système de surveillance des importations dans l'Union européenne (système "Shift") devrait être mis en place rapidement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-27]

In addition, the system for the monitoring of imports into the EU (Shift system) should be operational in the near future.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

En outre, le système de surveillance des importations dans l'Union européenne (système "Shift") devrait être rendu opérationnel rapidement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-27]

This derogation is intended to permit changes of shifts where shift systems are used and, where overtime is worked, to avoid the necessity of increasing the rest period, which would cause the following shift to begin later.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Cette dérogation vise à permettre les changements d'équipe dans les entreprises pratiquant le travail posté et, lorsque des heures supplémentaires sont effectuées, à éviter la prolongation de la période de repos, qui contraindrait l'équipe suivante à débuter son travail plus tard.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

The Community is introducing a computer system combining the functions of the Animo and Shift systems in a single platform.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

La Communauté met en place un système informatique intégrant les fonctionnalités des systèmes ANIMO et SHIFT dans le cadre d'une architecture unique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Shift system' ->

Date index: 2023-01-17