Well, I'm somewhat surprised that on the tail of that report and on the tail of that conference, where it was nothing short of a scathing indictment of this government's compliance with the Access to Information Act, you would come in here and say that the record of your party should be met with approval of some sort.
Eh bien, je suis un peu surpris que, à peine quelques instants après la publication de ce rapport, après cette conférence de presse, où l'on critique vertement le rendement du gouvernement en matière de respect de la Loi sur l'accès à l'information, vous veniez ici pour nous dire que nous devrions en quelque sorte acquiescer au bilan de votre parti dans ce domaine.
