The imperative of sustaining global competitiveness is a major factor in the high levels of aerospace R and D investment; the continuous drive for improved processes; quality initiatives such as six sigma; and wholesale changes to the way in which we design, develop, build, and support aircraft and other aerospace products.
La nécessité absolue de maintenir notre compétitivité à l'échelle mondiale est un des grands facteurs influant sur les niveaux élevés d'investissement en R-D dans le domaine de l'aérospatiale ainsi que sur la recherche constante d'amélioration des procédés, les initiatives axées sur la qualité comme le programme six sigma, et des changements radicaux de nos procédés de conception, d'élaboration, de construction et de soutien de nos aéronefs et de nos autres produits aérospatiaux.
