Another very important finding of the Nixon report concerns the proposal submission time frame: The RFP having as it did only a single stage and requiring proponents to engage in project definition as well as proposal submission and, all within a 90 day time frame- As we know, even with a $700 million investment, people have only 90 days to decide.
Une autre considération très importante du rapport Nixon est celle relative au délai donné aux parties pour soumissionner, et je cite: Comme la demande de propositions ne comportait qu'une seule phase et obligeait leurs auteurs à entreprendre la définition de projet et à présenter leurs offres, le tout dans un délai de 90 jours . Et on sait que dans cette question de mise de fonds, même s'il s'agit d'un investissement de 700 millions de dollars, on ne donne que 90 jours aux gens pour décider.
