The agreed-upon options to reduce transfusion risk you will find on the next slide in plan A, plan B, and plan C. Please note that we have called these three different plans, but in fact, as you will have seen from Dr. Décary and Dr. Sher's presentation, much of this is going on in tandem.
La diapositive suivante traite des mesures qui visent à réduire le risque transfusionnel. Il y a trois plans, soit les plans A, B et C. Ce sont trois plans distincts, mais qui se recoupent, ainsi que l'ont indiqué le Dr Décary et le Dr Sher dans leur exposé.
