Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ASAO
Anthropology
Anthropology lecturer
Anthropology museum
Anthropology professor
Association for Social Anthropology in Eastern Oceania
Association for Social Anthropology in Oceania
Cultural anthropology
Ethnology
European social policy
Human being's development
Lecturer in anthropology
Museum of anthropology
Protected anthropological site
Protected anthropological zone
Provide instruction on anthropology
Social analysis
Social and cultural anthropology
Social anthropology
Social research
Socio-cultural anthropology
Sociocultural anthropology
Specialist lecturer in anthropology
Teach anthropology
Teaches anthropology
Teaching anthropology

Traduction de «Social anthropology » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


social and cultural anthropology [ cultural anthropology | ethnology | social anthropology | sociocultural anthropology | socio-cultural anthropology | Anthropology(STW) ]

anthropologie sociale et culturelle [ anthropologie culturelle | anthropologie sociale | anthropologie socioculturelle | ethnologie ]


human being's development | human being's societies and culture and their development | anthropology | social anthropology

anthropologie


Association for Social Anthropology in Oceania [ ASAO | Association for Social Anthropology in Eastern Oceania ]

Association for Social Anthropology in Oceania [ ASAO | Association for Social Anthropology in Eastern Oceania ]


anthropology professor | lecturer in anthropology | anthropology lecturer | specialist lecturer in anthropology

enseignant-chercheur en anthropologie | enseignant-chercheur en anthropologie/enseignante-chercheuse en anthropologie | enseignante-chercheuse en anthropologie


provide instruction on anthropology | teaching anthropology | teach anthropology | teaches anthropology

enseigner l'anthropologie


anthropology museum [ museum of anthropology ]

musée d'anthropologie


protected anthropological zone [ protected anthropological site ]

aire anthropologique protégée


social analysis [ social research | Social research(ECLAS) ]

analyse sociale [ recherche sociale ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dr. Suzanne Rozell Scorsone (Former Commissioner of the Royal Commission on New Reproductive Technologies; Director of Communications and of Catholic Family Life, Archdiocese of Toronto): I came to the royal commission because my doctorate is in social anthropology, so I was able to bring social science and the analysis of the impact on human groups to what we were doing, as well as an understanding of the physical aspect, because of course anthropologists also have to understand medical things and the operation of the human body.

Mme Suzanne Rozell Scorsone (ex-commissaire de la Commission royale sur les nouvelles techniques de reproduction, directrice des communications et de la vie familiale catholique, archidiocèse de Toronto): J'ai participé à la commission royale parce que je détiens un doctorat en anthropologie sociale et j'ai ainsi pu examiner sous l'angle des sciences sociales l'incidence qu'ont sur les groupes humains les mesures que nous prenons, et j'y ai aussi apporté une compréhension de l'aspect physique, parce que les anthropologues doivent aussi comprendre les questions médicales et le fonctionnement du corps humain.


This morning we have a first panel of witnesses, which will consist of Chief Matthew Torigian from the Waterloo Regional Police Service, and by video conference from Halifax, Professor Christopher Murphy from the Department of Sociology and Social Anthropology at Dalhousie University.

Ce matin, nous recevons un premier groupe de témoins: le chef Matthew Torigian, du Service de police régional de Waterloo, et par vidéoconférence d'Halifax, le professeur Christopher Murphy, du Département de sociologie et d'anthropologie sociale à l'Université Dalhousie.


13. Stresses the need for a multidisciplinary and transboundary research approach when it comes to biodiversity, as it is inherently connected to ecology, genetics, epidemiology, climate science, economics, social anthropology, theoretical modelling, etc.; emphasises the need for science-based policies in the sustainable management of ecosystems and natural resources, especially in the economically and socially vital sectors of agriculture, fisheries and forestry;

13. insiste sur la nécessité d'une approche pluridisciplinaire et transfrontalière dans le domaine de la recherche en matière de biodiversité, celle-ci étant intrinsèquement liée à l'écologie, à la génétique, à l'épidémiologie, à la climatologie, à l'économie, à l'anthropologie sociale, à la modélisation de théories, etc.; souligne la nécessité de politiques fondées sur une base scientifique dans le contexte de la gestion durable des écosystèmes et des ressources naturelles, en particulier dans les secteurs essentiels pour l'économie et la société que sont l'agriculture, la pêche et la sylviculture;


46. Stresses the need for a multidisciplinary and transboundary research approach when it comes to biodiversity, which is inherently connected to fields such as ecology, genetics, epidemiology, climate science, economics, social anthropology and theoretical modelling; emphasises the need for science-based policies in the sustainable management of ecosystems and natural resources, especially in the economically and socially vital sectors of agriculture, fisheries and forestry;

46. insiste sur la nécessité d'une approche pluridisciplinaire et transfrontalière dans le domaine de la recherche en matière de la biodiversité, celle-ci étant intrinsèquement liée à des domaines tels que l'écologie, la génétique, l'épidémiologie, la climatologie, l'économie, l'anthropologie sociale, la modélisation de théories, etc.; souligne la nécessité de politiques fondées sur une base scientifique dans le contexte de la gestion durable des écosystèmes et des ressources naturelles, en particulier dans les secteurs essentiels pour l'économie et la société que sont l'agriculture, la pêche et la sylviculture;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
One of the problems in the context of research is that, outside of ``medical norms'' research in the social sciences of sociology, anthropology, and psychology assume that the subjects studied all ``function'' normally.

L'un des problèmes, dans le contexte de la recherche, c'est que, en dehors des « normes médicales », la recherche en sciences sociales, c'est-à-dire en sociologie, en anthropologie et en psychologie, part de l'hypothèse selon laquelle les sujets observés « fonctionnent » tous normalement.


14. Calls on experts in the social sciences, economics and law, alongside those in philosophy, anthropology, neuroscience, child development science and geriatrics and gerontology, to draw up a clearer definition of the different terms to make them easier to understand and reduce the scope for misuse; calls for a comprehensive pan-European investigation into the nature, level and internal mechanisms of involvement in informal non-market work which is not yet officially recognised, running intergenerational networks and funding for th ...[+++]

14. invite les experts en sciences sociales et économiques ainsi qu'en droit, mais également en philosophie, anthropologie, neurosciences, sciences du développement de l'enfant et gériatrie/gérontologie, à élaborer une définition plus claire des différentes dénominations afin de faciliter leur compréhension et d'en limiter les abus potentiels; préconise le lancement d'un programme de recherche transversal à l'échelle de l'Europe visant à étudier les formes, l'intensité et les motivations intérieures de la participation au travail inf ...[+++]


This statement is based on information that the justice committee heard last year, describing the functions of marriage as a heterosexual institution in various contexts, legal, economic, social anthropological and historical.

On ne peut en dire autant des autres types d'unions. Cette déclaration est basée sur les témoignages recueillis l'année dernière par le Comité de la justice, décrivant les fonctions du mariage en tant qu'institution hétérosexuelle dans les contextes légal, économique, social, anthropologique et historique.


Ms. Nancy Leclerc: I received my bachelor's degree and my master's degree in social anthropology at Concordia right here in Montreal and I specialized in gender relations, intercultural relations, and the evolution of sexuality.

Mme Nancy Leclerc: J'ai un baccalauréat et une maîtrise en anthropologie sociale, de l'Université Concordia, de Montréal, et je me suis spécialisée en relations sexuelles, relations interculturelles et évolution de la sexualité.


9. Calls on the Commission and the Member States to ensure that in European research programmes encouragement is given to projects concerning the fundamentals of European civilisation such as fundamental legal principles, the history of institutions and education, the rules of coexistence, social and anthropological practices and artistic manifestations;

9. demande à la Commission et aux États membres de développer, dans les programmes européens de recherche, des projets sur les grands axes de la civilisation européenne, tels que les principes juridiques fondamentaux, l'histoire des institutions et l'éducation, les règles de coexistence, les pratiques sociales et anthropologiques et les manifestations artistiques;


9. Calls on the Commission and the Member States to ensure that in European research programmes encouragement is given to projects concerning the fundamentals of European civilisation such as common law, the history of institutions and education, the rules of coexistence, social and anthropological practices and artistic manifestations;

9. demande à la Commission et aux États membres de développer dans les programmes européens de recherche qu'ils élaborent des projets sur les grands axes de la civilisation européenne, tels que le droit commun, l'histoire des institutions et l'éducation, les convenances, les pratiques sociales et anthropologiques et les manifestations artistiques;


w