Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anthropophobia Social neurosis
Avoidant disorder of childhood or adolescence
Culture shock Grief reaction Hospitalism in children
Flock
Housing improvements
Housing modernisation
Housing modernization
Housing renovation
Improvement of housing
Improvement of the housing environment
Improvement of the residential environment
Improvement of the residential milieu
Law on Social Modernisation
Modernisation aid
Modernisation grant
Modernisation of housing
Modernisation of industry
Modernisation of the housing environment
Modernisation of the residential environment
Modernisation of the residential milieu
Modernization aid
Modernization of housing
Modernization of industry
Modernization of the housing environment
Modernization of the residential environment
Modernization of the residential milieu
Renovation of housing
Social modernisation
Social modernisation bill

Translation of "Social modernisation " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


Law on Social Modernisation

loi anti-licenciements | loi de modernisation sociale | LMS [Abbr.]


social modernisation bill

projet de loi sur la modernisation sociale


improvement of housing [ housing improvements | housing modernisation | housing modernization | housing renovation | improvement of the housing environment | improvement of the residential environment | improvement of the residential milieu | modernisation of housing | modernisation of the housing environment | modernisation of the residential environment | modernisation of the residential milieu | modernization of housing | modernization of the housing environment | modernization of the residential environment | modernization of the residential milieu | renovation of housing ]

amélioration du logement [ amélioration de l'habitat | modernisation de l'habitat | modernisation de logement | rénovation d'habitation | rénovation de l'habitat ]


modernisation aid [ modernisation grant | modernization aid ]

aide à la modernisation [ prime à la modernisation ]


modernisation of industry [ modernization of industry ]

modernisation industrielle


Definition: Fear of scrutiny by other people leading to avoidance of social situations. More pervasive social phobias are usually associated with low self-esteem and fear of criticism. They may present as a complaint of blushing, hand tremor, nausea, or urgency of micturition, the patient sometimes being convinced that one of these secondary manifestations of their anxiety is the primary problem. Symptoms may progress to panic attacks. | Anthropophobia Social neurosis

Définition: Crainte d'être dévisagé par d'autres personnes, entraînant un évitement des situations d'interaction sociale. Les phobies sociales envahissantes s'accompagnent habituellement d'une perte de l'estime de soi et d'une peur d'être critiqué. Les phobies sociales peuvent se manifester par un rougissement, un tremblement des mains, des nausées ou un besoin urgent d'uriner, le patient étant parfois convaincu que l'une ou l'autre de ces manifestations secondaires constitue le problème primaire. Les symptômes peuvent évoluer vers des attaques de panique. | Anthropophobie Névrose sociale


Definition: In this disorder there is a wariness of strangers and social apprehension or anxiety when encountering new, strange, or socially threatening situations. This category should be used only where such fears arise during the early years, and are both unusual in degree and accompanied by problems in social functioning. | Avoidant disorder of childhood or adolescence

Définition: Trouble caractérisé par une attitude de réserve vis-à-vis des étrangers et par une crainte ou une peur concernant les situations sociales nouvelles, inhabituelles, ou inquiétantes. Cette catégorie ne doit être utilisée que lorsque de telles craintes apparaissent dans la petite enfance, sont à l'évidence excessives et s'accompagnent d'une perturbation du fonctionnement social. | Evitement de l'enfance et de l'adolescence


Definition: States of subjective distress and emotional disturbance, usually interfering with social functioning and performance, arising in the period of adaptation to a significant life change or a stressful life event. The stressor may have affected the integrity of an individual's social network (bereavement, separation experiences) or the wider system of social supports and values (migration, refugee status), or represented a major developmental transition or crisis (going to school, becoming a parent, failure to attain a cherished personal goal, retirement). Individual predisposition or vulnerability plays an important role in the ...[+++]

Définition: Etat de détresse et de perturbation émotionnelle, entravant habituellement le fonctionnement et les performances sociales, survenant au cours d'une période d'adaptation à un changement existentiel important ou un événement stressant. Le facteur de stress peut entraver l'intégrité de l'environnement social du sujet (deuil, expériences de séparation) ou son système global de support social et de valeurs sociales (immigration, statut de réfugié); ailleurs, le facteur de stress est en rapport avec une période de transition ou de crise au cours du développement (scolarisation ...[+++]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Economic, labour market and social modernisation is both challenging and necessary, but the starting point for action must be greater coherence and coordination both between the different decision makers and between economic and social policies.

La modernisation dans les domaines économique, social et au niveau du marché du travail est à la fois un enjeu majeur et nécessaire mais le point de départ doit être une cohérence et une coordination accrue tant entre les différents décideurs qu’entre les politiques économiques et sociales.


The European social partners tackle important issues through various instruments and can therefore make an essential contribution to the economic and social modernisation of Europe.

Les partenaires sociaux européens traitent des questions importantes à l'aide d'instruments divers, ce qui leur permet d'apporter une contribution essentielle à la modernisation économique et sociale de l'Europe.


Discussions will focus on the social partners' possible contribution to Europe's economic and social modernisation (e.g. industrial restructuring, active ageing, integration of young people into the labour market).

Les débats porteront sur la contribution que les partenaires sociaux peuvent apporter à la modernisation économique et sociale de l'Europe (dans des domaines comme les restructurations industrielles, le vieillissement actif ou l'insertion professionnelle des jeunes).


The contribution of the social dialogue to the success of the economic and social modernisation strategy launched in Lisbon is crucial.

La contribution du dialogue social à la réussite de la stratégie de modernisation économique et sociale lancée à Lisbonne est cruciale.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In contributing to implementation of the European strategy for economic and social modernisation, the social dialogue can draw on experience and tools which have demonstrated their worth, both at sectoral and intersectoral level: the role conferred on the social dialogue by the 1993 Agreement on Social Policy is the most striking example.

Pour contribuer à la mise en oeuvre de la stratégie européenne de modernisation économique et sociale, le dialogue social peut s'appuyer sur une expérience et des outils qui ont fait leur preuve, tant au niveau sectoriel qu'interprofessionnel : le rôle conféré au dialogue social par l'accord sur la politique sociale, en 1993, en est l'exemple le plus marquant.


To cope with the strategy for economic and social modernisation adopted at the Lisbon European Council in March 2000 and the new challenges which have emerged in conjunction with changes in society, employment and the world of work, we need to reinforce concertation on economic and social policy and independent social dialogue.

L'adoption de la stratégie de modernisation économique et sociale, lors du Conseil européen de Lisbonne, en mars 2000, et l'émergence de nouveaux enjeux, liés aux changements de la société, de l'emploi et du monde du travail, rendent nécessaires un renforcement de la concertation sur la politique économique et sociale et du dialogue social autonome.


2. The social dialogue, a force for economic and social modernisation

2. Le dialogue social, force de modernisation économique et sociale


Accordingly, in its various forms in the different Member States, the social dialogue is a component of democratic government and also of economic and social modernisation, as set out in the Lisbon strategy, the agenda that will take us to the end of the decade.

Elle signifie que le dialogue social, sous ses diverses formes dans les différents États membres, est à la fois un élément de la gouvernance démocratique et de la modernisation économique et sociale, dont la stratégie de Lisbonne constitue l'agenda pour la décennie en cours.


Europe is Egypt's major trading partner and an increasingly important partner in Egypt's programme of economic and social modernisation.

L'Europe est le principal partenaire commercial de l'Égypte et elle joue un rôle de plus en plus important dans le programme égyptien de modernisation économique et sociale.


If they are to be up to the increasingly decisive role which falls to them in terms of successful integration into society, education and training must henceforth be designed not only as instruments at the service of a specific policy - be it economic, industrial or social - but as a consistent policy area in its own right, backing up and dovetailing with the other determining factors of economic and social modernisation.

Pour pouvoir jouer le rôle de plus en plus décisif qui leur échoit pour une intégration réussie de l'individu dans la société, l'éducation et la formation doivent être conçus non plus uniquement comme outils au service d'une politiquespécifique -qu'elle soit économique,industrielle ou sociale- mais comme un domaine de politique autonome et cohérente, agissant en appui et en articulation avec les autres leviers de la modernisation économique et sociale.


w