Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
South-East Asian Forum for Development Alternatives

Translation of "South-East Asian Forum for Development Alternatives " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
South-East Asian Forum for Development Alternatives

South-East Asian Forum for Development Alternatives


Inter-Parliamentary Conference on Health and Development in the South East Asian and Western Pacific Regions

Conférence interparlementaire sur la santé et le développement pour les régions de l'Asie du Sud-Est et du Pacifique occidental
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It has invited Spain as a permanent invitee; Zimbabwe as the 2015 chair of the African Union; Malaysia as the 2015 Chair of the Association of South-East Asian Nations (ASEAN); Senegal, representing the New Partnership for Africa's Development; Azerbaijan; and Singapore.

Elle a invité l’Espagne en tant qu’invité permanent, le Zimbabwe en sa qualité de président de l’Union africaine en 2015, la Malaisie en tant que présidente de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ANASE) en 2015, le Sénégal, qui représente le nouveau partenariat pour le développement de l’Afrique, l'Azerbaïdjan et Singapour.


After many years of international isolation, the EU believes the unprecedented developments now mean the time is right for Europe to open a new chapter in its relations with this South-East Asian country.

Après les nombreuses années d’isolement du Myanmar/de la Birmanie sur la scène internationale, l’UE pense qu’après ces développements sans précédents, il est temps que l’Europe ouvre un nouveau chapitre dans ses relations avec ce pays d’Asie du sud-est.


– (PL) Bearing in mind that the European Community, in its negotiations with the Association of South East Asian Nations with a view to concluding a second-generation free-trade agreement, should give priority to the multilateral trade system established by the World Trade Organisation, it is a matter of importance that ASEAN covers a widely varying area: one of the countries is among the least-developed nations, whereas others are highly developed.

– (PL) En gardant à l’esprit que la Communauté européenne, dans ses négociations avec l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est en vue de conclure un accord de libre-échange de deuxième génération, devrait donner la priorité au système commercial multilatéral créé par l’Organisation mondiale du commerce, il est important de savoir que l’ANASE couvre une région fortement hétérogène: un des pays est parmi les moins avancés tandis que d’autres sont fortement développés.


It is stating the obvious to say that the Association of South East Asian Nations is a collection of ten countries with particularly diverse levels of development, both politically and economically, as our rapporteur has just said.

Et c'est enfoncer une porte ouverte que de dire que l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est constitue un ensemble de dix États dont le niveau de développement, tant économique que politique, est particulièrement contrasté, comme le rappelait à l'instant notre rapporteur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– having regard to the Chairman's statement of the Tenth Meeting of ASEAN (Association of South East Asian Nations) Regional Forum of 18 June 2003,

— vu la déclaration du président de la dixième réunion du forum régional de l'ANASE (Association des Nations de l'Asie du Sud-Est), qui s'est tenue le 18 juin 2003,


- having regard to the Chairman's Statement of the Tenth Meeting of Association of South East Asian Nations (ASEAN) regional forum of 18 June 2003,

– vu la déclaration du Président de la dixième réunion du Forum régional de l'ASEAN, du 18 juin 2003,


– having regard to the Chairman's statement of the Tenth Meeting of ASEAN (Association of South East Asian Nations) Regional Forum of 18 June 2003,

— vu la déclaration du Président de la dixième réunion du Forum régional de l'Association des États de l'Asie du Sud-Est (ASEAN), du 18 juin 2003,


In Jakarta he will be part of the Troika representing the European Union (EU) at the ASEAN Regional Forum (ARF) and at meetings with the Association of South East Asian Nations (ASEAN).

À Djakarta, il sera l’un des membres de la Troïka qui représentera l’Union européenne (UE) au Forum régional de l’ANASE (FRA) et aux réunions avec l’Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE).


The Commission has allocated some 50 million ECU to the financing of development projects in Asia and Latin America Member States of the Association of South-East Asian Nations (ASEAN) -Regional fisheries resources programme - 652.000 ECU : This project will provide the financial and technical assistance needed to implement an ASEAN regional programme evaluating fisheries resources.

La Commission vient de décider le financement de projets de développement en faveur de pays d'Asie et d'Amérique Latine pour un montant global d'environ 50 millions d'Ecus. Etats membres de l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE) - Programme régional des ressources halieutiques - 652.000 ecus : --------------------------------------------------------------- Le projet fournira l'assistance financière et technique néce ...[+++]


This year, Australia welcomes Spain as a permanent invitee; Mauritania as the 2014 chair of the African Union; Myanmar as the 2014 Chair of the Association of South-East Asian Nations (ASEAN); Senegal, representing the New Partnership for Africa's Development; New Zealand; and Singapore.

Cette année, l’Australie accueille l’Espagne en tant qu’invité permanent, la Mauritanie, en sa qualité de présidente de l’Union africaine en 2014, le Myanmar, en tant que président de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ANASE) en 2014, le Sénégal, qui représente le nouveau partenariat pour le développement de l’Afrique, la Nouvelle-Zélande et Singapour.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'South-East Asian Forum for Development Alternatives' ->

Date index: 2022-03-28
w