Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Speaker's Chamber » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Senate Speaker's chambers [ Senate Speaker's suite | chambers of the Speaker of the Senate | suite of the Speaker of the Senate ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

appartements du Président du Sénat [ suite du Président du Sénat ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

House of Commons Speaker’s chambers

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

appartements du Président de la Chambre des communes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Speaker's Chamber

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

appartements de l'Orateur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

House of Commons Speaker's parade [ Speaker's parade | Speaker's procession ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

défilé du Président de la Chambre des communes [ défilé du Président | cortège du Président | procession du Président ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

speaker's bureau

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

banque de conférenciers

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

historic public speaker | notable public speakers | historic public speakers | historic speakers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

orateurs publics historiques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

contacting event speakers | get in touch with event speakers | contact event speaker | contact event speakers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

prendre contact avec des intervenants pour des événements

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Conference of Presidents of Parliaments of the European Union | Conference of Speakers | Conference of Speakers of EU Parliaments | Conference of Speakers of the Parliaments of the European Union

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Conférence des Présidents des Parlements de l'Union européenne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chambre d'ionisation à air libre | chambre d'ionisation étalon | chambrion à air libre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

underwater chamber-based working | work from underwater chamber | using wet bell | work in underwater chamber

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

travailler dans un compartiment sous-marin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I understand that originally our Speaker's chambers were the Governor General's chambers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Si je ne m'abuse, les appartements du Président étaient à l'origine ceux de la gouverneure générale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

The Speaker's reception, to which all members are invited, is currently going on in the Speaker's chambers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

La réception du Président, à laquelle tous les députés sont conviés, se déroule actuellement dans les appartements du Président.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Before a sitting commences, a ceremonial procession known as the Speaker’s parade makes its way from the Speaker’s chambers via the Hall of Honour to the House of Commons Chamber.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Avant le début d’une séance, le Président quitte ses appartements et se rend, en passant par le Hall d’honneur, à la Chambre des communes en cortège d’honneur appelé « défilé du Président ».

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) [HTML] [2014-08-31]

Each day when the House meets to conduct business, the Speaker’s parade moves from the Speaker’s chambers through the halls of the Centre Block, entering the antechamber through the large centre doors and proceeding into the Chamber through a second set of doors.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Tous les jours de séance, le défilé du Président quitte les appartements du Président, traverse les halls de l’édifice du Centre, pénètre dans le vestibule par la porte principale et, après avoir franchi une porte à deux battants, entre dans la salle des séances.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) [HTML] [2014-08-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

It is lovely to see how this Chamber has been enlivened by symbols of hope, but (the speaker was interrupted by disturbances in the Chamber). I am asking for your attention because it is important and I feel compelled to tell you what is on my mind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-08]

Il est beau de voir notre Assemblée animée par ces symboles d'espoirs, mais (L’oratrice est interrompue par l’agitation régnant dans l’hémicycle.) Je vous demande votre attention car c’est important et que je me sens obligée de vous faire part de mon sentiment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-08]

It is lovely to see how this Chamber has been enlivened by symbols of hope, but (the speaker was interrupted by disturbances in the Chamber) . I am asking for your attention because it is important and I feel compelled to tell you what is on my mind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-08]

Il est beau de voir notre Assemblée animée par ces symboles d'espoirs, mais (L’oratrice est interrompue par l’agitation régnant dans l’hémicycle.) Je vous demande votre attention car c’est important et que je me sens obligée de vous faire part de mon sentiment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-08]

The issue of minority languages is a matter very close to my heart, because I am, myself – as are many others in this Chamber – a speaker of a minority language. Minority-language speakers are no different to speakers of other languages.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

Étant moi-même - comme beaucoup d’autres dans cette enceinte - locuteur d’une langue minoritaire, cette question me tient très à cœur. Les locuteurs de ces langues minoritaires ne sont pas différents des locuteurs d’autres langues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-03]

What you need is a loud speaker so as to be able to broadcast this message to those outside the Chamber, as it is those who are coming back in who are disturbing our work.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

Simplement, il faudrait que vous disposiez d'un haut-parleur pour pouvoir diffuser ce message à l'extérieur de notre plénière, car ce sont ceux qui rentrent qui perturbent nos travaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-04]

It is true that the Chamber is pretty thin, but unfortunately the debate on the budget lasted longer than planned and we – I and the speakers who follow me – will not have the opportunity to raise the matter with the Presidency.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-11]

Il est vrai que notre Assemblée est plutôt clairsemée. Mais le débat budgétaire a malheureusement duré plus longtemps que prévu et nous n'aurons pas, les orateurs qui me suivent comme moi-même, l'occasion d'aborder le sujet avec la présidence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-11]

At this point, the official party exits the Chamber and proceeds to the House of Commons Speaker’s Chambers.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML]

La suite officielle quitte alors la Chambre pour se rendre aux appartements du Président de la Chambre des communes.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) [HTML]

D'autres ont cherché : conference of speakers conference of speakers of eu parliaments house of commons speaker's parade house of commons speaker’s chambers senate speaker's chambers senate speaker's suite speaker's chamber speaker's parade speaker's procession chambers of the speaker of the senate contact event speaker contact event speakers contacting event speakers free air ionisation chamber free air ionization chamber historic public speaker historic public speakers historic speakers notable public speakers open air ionisation chamber open air ionization chamber speaker's bureau standard ionisation chamber standard ionization chamber suite of the speaker of the senate underwater chamber-based working using wet bell work from underwater chamber work in underwater chamber Speaker's Chamber

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Speaker's Chamber ->

Date index: 2021-12-24