The Senate Standing Committee on National Security and Defence has enjoyed some success in getting the federal government to respond to recommendations set out in nine reports over the past three and a half years, so to some extent our persistence appears to be paying off.
Le Comité sénatorial permanent de la sécurité nationale et de la défense a remporté quelques victoires en convaincant le gouvernement fédéral à donner suite aux recommandations qu’il lui a faites dans neuf rapports au cours des trois dernières années et demi.
