Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Start positions in the hand-over zone

Translation of "Start positions in the hand-over zone " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
start positions in the hand-over zone

départ dans la zone de passage des relais
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
193. 40% in proportion to objective factors defining the starting position of Member States as regards border management and the management of visa policy at consular offices over the last year; and

(a) 40 % proportionnellement aux éléments objectifs définissant la situation de départ des États membres en ce qui concerne la gestion des frontières et la gestion de la politique des visas dans les consulats au cours de l'année précédente; et


Such strategic guidelines shall differentiate between, on the one hand, small to medium aquaculture and, on the other hand, aquaculture on an industrial scale, shall take account of the relative starting positions and different circumstances throughout the Union, and shall form the basis for multiannual national strategic plans and shall aim at to : [Am. 178]

Ces lignes directrices stratégiques font la distinction entre, d'une part, l'aquaculture à moyenne et petite échelle et, d'autre part, l'aquaculture industrielle , qui tiennent compte des positions de départ et des situations respectives dans l'ensemble de l'Union, constituent la base des plans stratégiques nationaux pluriannuels et visent [Am. 178]:


The Europe 2020 strategy has to be underpinned by an integrated set of European and national policies, which Member States and the Union should implement fully and at a similar pace, in order to achieve the positive spill-over effects of coordinated structural reforms, and more consistent contribution from European policies to the Strategy’s objectives, taking into account national starting positions.

La stratégie Europe 2020 doit reposer sur un ensemble intégré de politiques européennes et nationales, que les États membres et l’Union devraient mettre en œuvre entièrement et à un rythme similaire, afin de profiter des retombées positives de réformes structurelles coordonnées, et sur une contribution plus cohérente des politiques européennes aux objectifs de la stratégie, compte tenu des positions de départ des États membres.


The positive effects of REACH on public health were assumed to start to occur 10 years after the start of REACH implementation, i.e. 2018, and would be fully observed after another 20 years, with total health benefits due to REACH in the order of magnitude of EUR 50 billion over the 30 years period (after discounting).

On supposait que les effets positifs du règlement REACH sur la santé publique commenceraient à se faire sentir 10 ans après le début de sa mise en œuvre, c’est-à-dire en 2018, et qu’il faudrait encore 20 ans pour qu’ils soient pleinement visibles, la totalité des avantages découlant de REACH étant chiffrée à quelque 50 milliards d’euros sur cette période de 30 ans (après actualisation).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
These derogations are justified on account of the endeavour to give those islands a starting position that is more comparable to the mainland, by compensating them for the inevitably higher costs of transport over long distances to the centre of the State of which they form part.

Ces dérogations se justifient lorsqu’on tente de donner à ces îles une position de départ qui soit plus comparable à celle du continent, en compensant les frais de transport forcément plus élevés sur de longues distances jusqu’au centre de l’État dont elles font partie.


The same calculation shall then be undertaken with regard to that part of the unmatched weighted position in zone two which is left over and the unmatched weighted position in zone three in order to calculate the matched weighted position between zones two and three.

Le même calcul est ensuite effectué pour la partie de la position pondérée résiduelle non compensée de la zone deux et la position pondérée non compensée de la zone trois, afin de calculer la position pondérée compensée entre les zones deux et trois.


From each control position, the operator must be able to ensure that no-one is in the danger zones, or the control system must be designed and constructed in such a way that starting is prevented while someone is in the danger zone.

Depuis chaque poste de commande, l'opérateur doit pouvoir s'assurer qu'il n'y a personne dans les zones dangereuses, ou alors le système de commande doit être conçu et construit de manière à ce que la mise en marche soit impossible tant qu'une personne se trouve dans la zone dangereuse.


The same calculation shall then be undertaken with regard to that part of the unmatched weighted position in zone two which is left over and the unmatched weighted position in zone three in order to calculate the matched weighted position between zones two and three.

Le même calcul est ensuite effectué pour la partie de la position pondérée résiduelle non compensée de la zone deux et la position pondérée non compensée de la zone trois, afin de calculer la position pondérée compensée entre les zones deux et trois.


When negotiations started, it was agreed by both the negotiating missions that the agreement would not have any repercussions whatsoever on the relative positions of the Member States and of the United States of America with regard to requests by the International Criminal Court for a person to be handed over.

Lorsque les négociations ont débuté, les deux délégations ont convenu que l’accord n’aurait pas la moindre répercussion sur les positions adoptées par les États membres et les États-Unis d’Amérique quant aux demandes de remise d’un inculpé formulées par la Cour pénale internationale.


When negotiations started, it was agreed by both the negotiating missions that the agreement would not have any repercussions whatsoever on the relative positions of the Member States and of the United States of America with regard to requests by the International Criminal Court for a person to be handed over.

Lorsque les négociations ont débuté, les deux délégations ont convenu que l’accord n’aurait pas la moindre répercussion sur les positions adoptées par les États membres et les États-Unis d’Amérique quant aux demandes de remise d’un inculpé formulées par la Cour pénale internationale.




Others have searched : Start positions in the hand-over zone     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Start positions in the hand-over zone' ->

Date index: 2021-05-12
w