Second, a strategic planning program should be made available for beekeeping clubs and organizations, including tools to increase the productivity of mentorship programming; regulation of members' access to colony purchases through the group form of commercial producers locally; and guidelines for creating regular workshops on hive management, disease prevention and treatment.
Deuxièmement, un programme de planification stratégique devrait être offert aux clubs et aux organisations d'apiculture, lequel comprendrait des outils pour accroître la productivité du programme de mentorat; la réglementation de l'achat de colonies par les membres du groupe auprès de producteurs commerciaux locaux; des lignes directrices pour la création d'ateliers sur la gestion des ruches, la prévention des maladies et leur traitement.
