Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adjustment assistance
ESAF
Enhanced structural adjustment facility
IMF Structural Adjustment Facility
Report on Adjustment Lending
SAC
SAF
SAL
SAS
Structural Adjustment Lending
Structural adjustment
Structural adjustment assistance
Structural adjustment credit
Structural adjustment lending
Structural adjustment support
Structural reform
Structural-adjustment facility
Transitional assistance

Translation of "Structural Adjustment Lending " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
structural adjustment lending

prêts à l'ajustement structurel


Structural Adjustment Lending | SAL [Abbr.]

prêt à l'ajustement structurel | PAS [Abbr.]


Report on Adjustment Lending

Rapport sur les prêts d'ajustement


IMF Structural Adjustment Facility | structural-adjustment facility | SAF [Abbr.]

facilité d'ajustement structurel | Facilité d'ajustement structurel (FAS) du FMI | mécanisme d'ajustement structurel | FAS [Abbr.]


structural adjustment assistance | structural adjustment support | SAS [Abbr.]

aide à l'ajustement des structures | appui à l'ajustement structurel | AAS [Abbr.]


adjustment assistance [ transitional assistance | structural adjustment assistance ]

aide de transition [ aide aux aménagements de structure | aide à la reconversion ]


structural adjustment [ structural reform ]

ajustement structurel [ réforme structurelle ]


structural adjustment credit | SAC

crédit à l'ajustement structurel


structural adjustment facility within the special disbursement account | SAF

facilité d'ajustement structurel établie dans le cadre du Compte spécial de versements | FAS


enhanced structural adjustment facility | ESAF

facilité d'ajustement structurel renforcée | FASR
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Third world debt has increased dramatically, and so have structural adjustment programs designed to manage that debt in the interests of lending institutions and at the expense of citizens.

La dette du tiers monde a augmenté de façon marquée tout comme l'ont fait les programmes d'ajustement structurel conçus pour gérer cette dette dans l'intérêt des institutions prêteuses et aux dépens des citoyens.


26. Welcomes, furthermore, the JPA Committee on Social Affairs and the Environment report on the social and environmental consequences of structural adjustment programmes – adopted in Ljubljana – which advocates that the practice of making World Bank and International Monetary Fund (IMF) lending subject to economic policy conditions has had disastrous social and environmental consequences for ACP countries, and should be replaced by a country-specific lending policy that focuses on reducing poverty;

26. se félicite aussi du rapport de la commission des affaires sociales et de l'environnement sur les conséquences sociales et environnementales des programmes d'ajustement structurel, adopté à Ljubljana, qui défend l'idée que la pratique de la conditionnalité des prêts de la Banque mondiale et du FMI en fonction des conditions de politiques économiques a eu des conséquences sociales et environnementales désastreuses sur les pays ACP et devrait être remplacée par une politique de prêt adaptée à chaque pays qui se centrerait sur la diminution de la pauvreté;


26. Welcomes, further, the JPA Committee on Social Affairs and the Environment report on the social and environmental consequences of structural adjustment programmes – adopted in Ljubljana – which advocates that the practice of making World Bank and International Monetary Fund (IMF) lending subject to economic policy conditions has had disastrous social and environmental consequences for ACP countries, and should be replaced by a country-specific lending policy that focuses on reducing poverty;

26. se félicite aussi du rapport de la commission des affaires sociales et de l'environnement sur les conséquences sociales et environnementales des programmes d'ajustement structurel, adopté à Ljubljana, qui défend l'idée que la pratique de la conditionnalité des prêts de la Banque mondiale et du FMI en fonction des conditions de politiques économiques a eu des conséquences sociales et environnementales désastreuses sur les pays ACP et devrait être remplacée par une politique de prêt adaptée à chaque pays qui se centrerait sur la diminution de la pauvreté;


26. Welcomes, furthermore, the JPA Committee on Social Affairs and the Environment report on the social and environmental consequences of structural adjustment programmes – adopted in Ljubljana – which advocates that the practice of making World Bank and International Monetary Fund (IMF) lending subject to economic policy conditions has had disastrous social and environmental consequences for ACP countries, and should be replaced by a country-specific lending policy that focuses on reducing poverty;

26. se félicite aussi du rapport de la commission des affaires sociales et de l'environnement sur les conséquences sociales et environnementales des programmes d'ajustement structurel, adopté à Ljubljana, qui défend l'idée que la pratique de la conditionnalité des prêts de la Banque mondiale et du FMI en fonction des conditions de politiques économiques a eu des conséquences sociales et environnementales désastreuses sur les pays ACP et devrait être remplacée par une politique de prêt adaptée à chaque pays qui se centrerait sur la diminution de la pauvreté;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
If I have to mention some of the highlights, ladies and gentlemen, I would choose a debt tribunal, which is lending support throughout the crisis in Argentina, which outlined the extent of the devastating effects caused by the structural adjustment policies and the burden of debt.

S'il faut retenir quelques temps forts, je vous rappelle, chers collègues, qu'un tribunal de la dette prenant appui sur la crise argentine a souligné l'ampleur des ravages causés par des politiques d'ajustements structurels et le poids de cette dette.


The coalition's five point plan includes a review of the policies and practices of the Bretton Woods institutions, a Tobin tax on speculators, ending world bank lending to environmentally and socially destructive megaprojects, measures to reduce multinational debt and the end to structural adjustment programs.

Le plan en cinq points de la coalition inclut l'examen des politiques et des pratiques des institutions issues des accords de Bretton Woods; une taxe à la spéculation proposée par M. Tobin; la fin des prêts accordés par la Banque mondiale pour des mégaprojets aux effets destructeurs tant sur le plan social qu'environnemental; des mesures en vue de réduire la dette multinationale et la fin des programmes d'ajustement structurel.


Other participants of the 24 pointed to the possibility of assisting the structural adjustment effort in Hungary by other financial means; - operational implementation of lending by the European Investment Bank is under way, and first loans could be ready for signature by the middle of this year; - the Community envisages making loans from the European Coal and Steel Community available to Poland and Hungary for a total of ECU 200 million; - the Community has made considerable progress in setting up a European Training Foundation a ...[+++]

D'autres pays parmi les 24 ont indiqué la possibilité de soutenir l'effort d'ajustement structurel en Hongrie par d'autres moyens financiers; - que la mise en oeuvre opérationnelle des prêts de la Banque Européenne d'Investissement est en cours et que les premiers crédits pourraient être proposés à la signature au milieu de cette année; - que la Communauté envisage de mettre à la disposition de la Pologne et la Hongrie des prêts de la Communauté Européenne du Charbon et de l'Acier pour un montant de 200 millions d'Ecus; - que la création par la Communauté d'une Fondation européenne pour la formation, ainsi que le lancement d'un progra ...[+++]


It is structural lending for low- income countries that meet criteria at highly concessional rates related to adjustment problems and focusing on the macro side.

Ce sont des prêts structurels pour les pays à faible revenu ayant des taux de faveur élevés à cause de problèmes d'ajustement, et qui sont axés sur la macropolitique.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Structural Adjustment Lending' ->

Date index: 2023-10-08
w