Internships and student exchange programs, people-to-people linkages, and arrangements for joint ventures or partnerships in third countries, such as in developing countries in Asia, Africa, and Latin America, may be considered for inclusion in CEPA.
Il faudrait envisager d'assortir l'APEG de dispositions relatives aux programmes de stage et d'échange d'étudiants, aux liens interpersonnels et aux ententes de partenariats en vue de projets conjoints dans des pays en voie d'industrialisation de l'Asie, de l'Afrique et de l'Amérique latine.