Therefore, the Canadian navy is experimenting with and developing, for example, the use of unmanned aerial vehicles, stealth buoys for surveillance along our coastli
nes, high-frequency surface wave radar to provide surface coverage to the bounds of the
exclusive economic zone on the east and west coasts, and a stand-up of joint and inter
departmental marine security operations centres on both coasts to improve the capacity previousl
...[+++]y developed by our maritime operational centres.Ainsi, les activités d'expérimentation et de développement de la marine canadienne peuvent porter, par exemple, sur des innovations comme les véhicules aériens téléguidés et les bouées furtives pour la surveillance de nos côtes, le radar haute f
réquence à ondes de surface pour assurer la couverture de surface jusqu'a
ux frontières de la zone économique exclusive sur les côtes Est et Ouest, de même que la mise en place de centres interministériels et conjoints
d'opérations de la sécurité ...[+++] maritime sur les deux côtes pour améliorer la capacité déjà offerte par les centres d'opérations maritimes.
