There's widespread speculation, if not consensus—and it's getting to consensus, I think—that part of what happened this year is related to that issue, and ocean survival factors.
Beaucoup de gens supposent, même s'il n'y a pas encore de consensus à ce sujet—mais je crois qu'on y arrive peu à peu—que le problème de cette année est sans doute relié, dans une certaine mesure, à cette question et aux facteurs de survie des océans.
