Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Sydney Tar Ponds Clean-up
Sydney Tar Ponds Clean-up Corporation

Translation of "Sydney Tar Ponds Clean-up " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Sydney Tar Ponds Clean-up Corporation

Société de nettoyage des étangs de goudron de Sydney




Canada/Nova Scotia Sydney Tar Ponds Clean Up Subsidiary Agreement

Entente auxiliaire Canada-Nouvelle-Écosse sur le nettoyage des mares de goudron de Sydney [ Canada/Nouvelle-Écosse - Nettoyage des mares de goudron de Sydney - Entente auxiliaire ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
As one of the many Cape Bretoners who have fought over the years for the Sydney tar ponds clean-up, I celebrate the beginning of the end of this tragic chapter in the life and times of the beautiful island of my birth.

Ayant été parmi les nombreux habitants de l'île du Cap-Breton qui, au cours des années, se sont battus en faveur d'un nettoyage des étangs bitumineux du port de Sydney, je salue le commencement de la fin de ce triste chapitre dans la vie de cette magnifique île où je suis né.


We had lots of studies done, but we don't have a lot of tar ponds cleaned up.

On a fait beaucoup d'études mais on n'a pas beaucoup nettoyé les mares de goudron.


My constituents of Sydney Victoria have worked endlessly on cleaning up the harbour and making it a major tourist attraction, from installing a state of the art sewage treatment plant to the makeover of Wentworth Park and the waterfront boardwalks, and the biggest challenge of all, the Sydney tar ponds cleanup.

Les électeurs de ma circonscription, Sydney—Victoria, ont travaillé sans relâche pour nettoyer le port et en faire une importante attraction touristique. On a installé une usine ultramoderne pour le traitement des eaux usées, aménagé le parc Wentworth et installé des trottoirs de bois le long des berges.


Q-142 Mr. Gilmour (Nanaimo Alberni) With respect to the Sydney Tar Ponds in Sydney, Nova Scotia, could the government provide a concise breakdown of: (a) how much money has the federal government spent on the Sydney Tar Ponds since 1982; (b) what projects have been federally funded and for how much; (c) which companies have received federal contracts and for how much; (d) will the government table all reports and studies conducted on the Sydney Tar Ponds?

Q-142 M. Gilmour (Nanaimo Alberni) Concernant les étangs bitumineux de Sydney, Nouvelle-Écosse, le gouvernement peut-il fournir une ventilation : a) des sommes que le gouvernement fédéral y a dépensées depuis 1982; b) des projets que le fédéral a financés et des montants en cause; c) des sociétés qui ont obtenu des contrats du fédéral et des montants en cause; d) le tout accompagné de l'ensemble des rapports et études qui ont porté sur ces étangs?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Senator Mercer: On that note, any time that the Sydney tar ponds come up, I ask this one question.

Le sénateur Mercer : Chaque fois que la question des étangs bitumineux du port de Sydney refait surface, je pose cette question.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Sydney Tar Ponds Clean-up' ->

Date index: 2024-03-25
w