Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "Symptomatic HIV infected person " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

symptomatic HIV infected person

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sujet symptomatique infecté par le VIH

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

HIV carrier [ HIV-infected individual | HIV-infected person | seropositive person | HIV sufferer ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

porteur du VIH [ porteuse du VIH | personne porteuse du VIH | personne séropositive ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Assistance Program for HIV Secondarily Infected Persons [ HIV Secondaries Program ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Programme d'indemnisation visant les personnes infectées indirectement par le VIH

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There has been an increase in the number of prisoners living with symptomatic HIV infection or AIDS in prisons.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Il y a eu une augmentation du nombre de détenus qui vivent avec le sida ou une infection à VIH symptomatique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

They included a number of Edmonton organizations that assist the homeless, HIV-infected persons and addicted persons, such as the Boyle Street Community Services, the Bissell Centre, the George Spady Centre and Street Works.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

Parmi les signataires se trouvaient plusieurs organismes d'Edmonton qui viennent en aide aux sans-abri, aux séropositifs et aux personnes souffrant de dépendance, comme les centres Bissell et George Spady, les Boyle Street Community Services et Street Works.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-20]

H. whereas HIV/AIDS is a communicable disease, and there is a risk of contagion even from infected persons whose infection has not been detected,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-19]

H. considérant que le VIH/sida est une maladie transmissible et qu'il existe un risque de contagion, même par des personnes infectées chez lesquelles la présence du virus n'a pas été détectée,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-19]

Even in countries where anti-retroviral treatment options are severely limited, important contributions to health can be achieved through the diagnosis and treatment of sexually transmitted diseases, tuberculosis and other opportunistic infections among HIV-infected persons.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

Même dans les pays où la disponibilité des traitements antirétroviraux est fortement limitée, le diagnostic et le traitement des maladies sexuellement transmissibles, de la tuberculose et d’autres maladies opportunistes chez les patients séropositifs peuvent contribuer de façon significative à la santé publique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

H. whereas HIV/AIDS is a communicable disease, and there is a risk of contagion even from infected persons whose infection has not been detected,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-19]

placeI. whereas HIV/AIDS is a communicable disease, and there is therefore a risk of contagion from undetected infected persons,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

I. considérant que le sida est une maladie contagieuse, ce qui signifie qu'il y a risque de contagion à partir de personnes infectées mais chez lesquelles l'infection n'a pas été diagnostiquée,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-18]

H. whereas HIV/AIDS is a communicable disease, and therefore there is a risk of contagion from undetected infected persons,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

H. considérant que le VIH/sida est une maladie transmissible et qu'il existe, partant, un risque de contamination par des personnes infectées qui ignorent leur état,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-18]

The Action Plan includes provision of policy advice to the Libyan government and health authorities at national and regional level and provision of technical assistance and specialist advice on the treatment of patients, systems for safe blood transfusion, laboratory analysis, hospital management and social reintegration of HIV-infected persons and their families into Libyan society.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

Le plan d’action prévoit la fourniture, au gouvernement et aux autorités sanitaires de Libye, de conseils sur les actions à mettre en place aux niveaux national et régional, ainsi qu’une assistance technique et des avis d’experts sur le traitement des patients, la sécurité des modes de transfusion sanguine, les analyses de laboratoire, la gestion de l’établissement hospitalier et la réinsertion, tant des personnes atteintes du VIH/sida que de leurs familles, dans la vie sociale en Libye.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-05]

Of concern in this proposed piece of legislation are those injuries that could result in an exposure of blood borne pathogens, namely HIV, hepatitis B and hepatitis C. It must be pointed out that exposure to the blood or blood fluids of an HIV, HBV or HCV infected person does not necessarily result in a transmission of the virus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

Le projet de loi proposé s'intéresse aux blessures qui pourraient entraîner une exposition à des pathogènes à diffusion hématogène, soit le VIH, l'hépatite B et l'hépatite C. Il faut signaler que le fait d'être en contact avec le sang ou les liquides organiques d'une personne infectée par le VIH ou par le virus de l'hépatite B ou de l'hépatite C n'entraîne pas nécessairement la transmission du virus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-05-15]

In 1991 the cost of HIV and AIDS care in the United States was estimated at $5.8 billion, including $4.4 billion for people with AIDS and $1.4 billion for HIV infected persons without AIDS.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-23]

En 1991, les soins aux séropositifs et sidatiques aux États-Unis étaient estimés à 5,8 milliards de dollars, soit 4,4 milliards de dollars pour les personnes atteintes du sida et 1,4 milliard pour les séropositifs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-10-23]

Others have searched : hiv secondaries program hiv carrier hiv sufferer hiv-infected individual hiv-infected person seropositive person symptomatic hiv infected person Symptomatic HIV infected person

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Symptomatic HIV infected person' ->

Date index: 2021-06-25