Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acute effect
Acute toxic effect
Delayed occurrence of toxic effect
Delayed toxic effect
General toxic effect
Intoxication
Long-term toxic effect
Poisoning
Poisonous effect
Systemic toxic effect
Systemic toxicity test
TFX
Test for systemic toxicity
Toxic effect
Toxic effect of alcohol
Toxic effect of organic solvents
Toxic incidence
Toxicity
Toxicological effect
Toxicological incidence

Traduction de «Systemic toxic effect » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
systemic toxic effect

effet toxique généralisé [ effet toxique systémique | effet toxique général ]


toxic effect [ TFX | toxicological effect | poisonous effect | toxicological incidence | toxic incidence ]

effet toxique [ incidence toxicologique ]


delayed occurrence of toxic effect | delayed toxic effect

apparition tardive d'un effet toxique


acute effect [ acute toxic effect ]

effet aigu [ effet toxique aigu ]


general toxic effect | intoxication | poisoning | toxicity

empoisonnement


systemic toxicity test | test for systemic toxicity

essai de toxicité systémique


Toxic effect of organic solvents

Effet toxique de solvants organiques


Toxic effects of substances chiefly nonmedicinal as to source

Effets toxiques de substances d'origine essentiellement non médicinale




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
This marketing ban applies to all but the most complex human health effects ("endpoints") to be tested to demonstrate the safety of cosmetic products (repeated-dose systemic toxicity, skin sensitisation, carcinogenicity, reproductive toxicity and toxicokinetics), for which the European Parliament and the Council extended the deadline to 11 March 2013 ("2013 marketing ban").

Tous les effets sur la santé humaine sur lesquels portent les tests visant à évaluer l’innocuité des produits cosmétiques sont concernés par cette interdiction de mise sur le marché, à l’exception des effets les plus complexes (toxicité systémique à doses répétées, sensibilisation cutanée, cancérogénèse, toxicité pour la reproduction et toxicocinétique), pour lesquels le Parlement européen et le Conseil ont reporté au 11 mars 2013 l’échéance fixée («interdiction de mise sur le marché de 2013»).


Potential exposure of bystanders and residents to pesticides via the air might constitute an exposure route, which needs further attention by research and possibly also regulatory measures. Risks to human health and the environment consist of acute and/or chronic adverse effects on humans and on non-target species. Acute effects are mainly due to the high toxicity of certain PPPs. Chronic effects which might also affect the fitness of exposed populations include those due to bioaccumulation and persistence of substances, irreversible ...[+++]

Les risques pour la santé humaine et l'environnement résident dans les effets néfastes aigus et/ou chroniques des PPP sur les êtres humains et sur les espèces non cibles. Les effets aigus sont dus essentiellement à la forte toxicité de certains PPP. Les effets chroniques également susceptibles de compromettre la santé des populations exposées sont notamment ceux liés à la bioaccumulation et à la persistance des substances, à leurs effets irréversibles tels que la cancérogénicité, la mutagénicité, la génotoxicité, ou à leurs effets néfast ...[+++]


concerns for systemic toxic effects, developmental toxicity, mutagenicity and carcinogenicity as a consequence of exposure arising from point sources,

risques d'effets toxiques systémiques, de toxicité pour le développement, de mutagénicité et de cancérogénicité, découlant de l'exposition à des sources ponctuelles;


concerns for systemic toxic effects as a consequence of:

risques d'effets toxiques systémiques découlant de


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This volatility causes highly concentrated vapours to form in the ambient air which can easily be inhaled by users of paint strippers and which then have a direct toxic effect on the central nervous system.

Cette volatilité engendre la formation dans l’air ambiant de vapeurs hautement concentrées qui peuvent facilement être inhalées par les utilisateurs de décapant de peinture et qui peuvent alors avoir un effet toxique direct sur le système nerveux central.


concerns for acute toxicity (neurobehavioural effects) and general systemic toxicity (hepatic effects) as a consequence of inhalation exposure arising from formulation and industrial use of products containing the substance as well as from use of products containing the substance in craft industries.

risques de toxicité aiguë (effets neurocomportementaux) et de toxicité systémique générale (effetspatiques) découlant de l'exposition par inhalation lors de la préparation et de l'utilisation industrielle de produits contenant la substance, ainsi que lors de l'utilisation de produits contenant la substance en artisanat.


concerns for acute toxic effects (systemic) as a consequence of dermal exposure, arising from the use of phenolic resins in spraying techniques;

risques d'effets toxiques aigus (systémiques) découlant de l'exposition cutanée lors de l'utilisation de résines phénoliques par des techniques de pulvérisation,


concerns for acute toxic effects (systemic) as a consequence of inhalation exposure, arising from the formulation of phenolic resins;

risques d'effets toxiques aigus (systémiques) découlant de l'exposition par inhalation lors de la préparation des résines phénoliques,


In addition, a pharmacovigilance system works to the benefit of consumers and the industry itself, which can forestall in good time the onset and spread of dangerous toxic effects which invariably give rise to serious economic losses for the undertakings involved.

Par ailleurs, un système de pharmacovigilance est utile tant pour le consommateur que pour l'industrie, qui peut prévenir en temps utile l'apparition et la répétition d'effets toxiques dangereux, lesquels pourraient se traduire par des dommages économiques considérables pour ces industries.


If new cosmetics are not tested on animals, I would like to make it quite clear that this could lead to potentially toxic risks for men, women and children alike. There would be a risk of toxic effects on the liver and nervous system, and even cancer.

L'absence d'expérimentation animale des nouveaux produits cosmétiques pourrait déboucher - je le dis haut et fort - sur l'apparition d'effets indésirables, tant chez les enfants que chez les femmes et les hommes, sur une hépatotoxicité, une néphrotoxicité ou une neurotoxicité potentielles, voire sur des effets cancérigènes.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Systemic toxic effect' ->

Date index: 2022-10-31
w