In the light of these assessments and of Malta's indisputably European calling, the Commission feels that it is important to send to the authorities and people of Malta a positive signal to encourage them to undertake vigorously the requisite reforms to transform Malta's economy into an open and competitive one.
A partir de ces éléments de diagnostic et de la vocation européenne incontestable de Malte, la Commission estime important de donner un signal positif aux autorités et au peuple de Malte afin de les encourager à engager résolument les réformes nécessaires à la transition économique de Malte vers une économie ouverte et compétitive.