Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assessable income
Consolidated taxable income
Corporate full-rate taxable income
Full-rate taxable income
Income liable to tax
Non-taxable income
Non-taxable income source
Nontaxable income source
Taxable income
Taxable income calculation
Taxable income computation
Taxable profits

Translation of "Taxable income calculation " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
taxable income computation [ taxable income calculation ]

calcul du revenu imposable


taxable income | income liable to tax | assessable income | taxable profits

revenu imposable | revenu assujetti à l'impôt | revenu soumis à l'impôt | bénéfice imposable | bénéfice fiscal | résultat fiscal


corporate full-rate taxable income [ full-rate taxable income ]

revenu imposable au taux complet des sociétés [ revenu imposable au taux complet ]


assessable income | taxable income

revenu globalisé | revenu imposable


non-taxable income source [ nontaxable income source ]

source de revenu non imposable


consolidated taxable income

revenu imposable consolidé








taxable income

revenu imposable | bénéfice imposable | résultat fiscal
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(ii) the amount that would, if the payee makes the election referred to in subparagraph (i), be the tax payable (on the assumption that no portion of the payee’s income for the year was income earned in the year in a province) by the payee under Part I of the Act on his estimated taxable income calculated by him in his required statement for the year pursuant to paragraph (b) of the definition “required statement” in subsection (4),

(ii) le montant qui serait, si le bénéficiaire fait le choix prévu au sous-alinéa (i), celui de l’impôt payable (en supposant qu’aucune partie du revenu du bénéficiaire pour l’année n’était un revenu gagné dans l’année dans une province) par le bénéficiaire en vertu de la partie I de la Loi, sur le revenu imposable estimatif qu’il a calculé dans l’état exigé de lui pour l’année conformément à l’alinéa b) de la définition « état exigé » au paragraphe (4),


deduction of notional interests (enabling companies to deduct from their taxable income a fictitious interest calculated on the basis of their shareholders’ equity),

déduction d'intérêts notionnels (permettant aux entreprises de déduire de leurs revenus imposables un intérêt fictif calculé sur la base de leurs capitaux propres);


Questions addressed to experts mainly focused on notional interests, Country-by-Country-Reporting (CBCR), publication of tax rulings, network of bilateral treaties for double taxation,the methodology for the calculation of effective versus statutory tax rates and the excess profit ruling practice (= Belgian company may exclude from its taxable income those profits that would not have been realized in a “stand alone” situation).

Les questions posées aux experts portent principalement sur les intérêts notionnels, la publication d'informations pays par pays, la publication des rescrits fiscaux, le réseau de conventions bilatérales en matière de double imposition, la méthode de calcul des taux d'imposition effectifs/légaux et les rescrits relatifs aux bénéfices excédentaires (pratique grâce à laquelle une société belge peut exclure de ses revenus imposables les bénéfices qui n'auraient pas été réalisés dans le cas d'une entreprise autonome).


– deduction of notional interests (enabling companies to deduct from their taxable income a fictitious interest calculated on the basis of their shareholders’ equity),

– déduction d'intérêts notionnels (permettant aux entreprises de déduire de leurs revenus imposables un intérêt fictif calculé sur la base de leurs capitaux propres);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(1.3) For greater certainty, where the Minister makes a determination of the amount of a taxpayer’s non-capital loss, net capital loss, restricted farm loss, farm loss or limited partnership loss for a taxation year or makes a determination under subsection 152(1.11) with respect to a taxpayer, the determination is (subject to the taxpayer’s rights of objection and appeal in respect of the determination and to any redetermination by the Minister) binding on both the Minister and the taxpayer for the purpose of calculating the income, taxable income or taxable income earned in Canada of, tax or ot ...[+++]

(1.3) Il est entendu que lorsque le ministre détermine le montant d’une perte autre qu’une perte en capital, d’une perte en capital nette, d’une perte agricole restreinte, d’une perte agricole ou d’une perte comme commanditaire subie par un contribuable pour une année d’imposition ou détermine un montant en application du paragraphe (1.11) en ce qui concerne un contribuable, le montant ainsi déterminé lie à la fois le ministre et le contribuable en vue du calcul, pour toute année d’imposition, du revenu, du revenu imposable ou du reve ...[+++]


B. whereas the tax rate is the percentage of the income, assets or taxable sum on the basis of which the tax due is calculated;

B. considérant que le taux désigne le pourcentage du revenu, du patrimoine ou de la valeur imposable qui sert au calcul de l'impôt à payer;


French subsidiaries and branches of multinational groups may apply to the tax authorities to have their taxable income calculated as a fixed percentage of their expenditures, using the "cost-plus" method.

Les filiales et les succursales françaises de groupes multinationaux peuvent demander à l'administration fiscale que leur bénéfice imposable soit calculé sur la base d'un pourcentage fixe de leurs dépenses selon la méthode du "cost plus".


The Commission's recommendation will propose to small enterprises of participating MS to calculate their taxable income (tax base) according to the rules of their home country (where the seat of the parent company is located).

La recommandation de la Commission proposera aux petites entreprises des États membres participants de calculer leur revenu imposable (assiette fiscale) en fonction des règles en vigueur dans leur État de résidence (là où le siège de la société sœur est situé).


FSC established in Belgium may apply to the Belgian tax authorities to have their taxable income calculated as a fixed percentage of their expenditure using the "cost plus" method.

Les FSC établies en Belgique peuvent ainsi demander à l'administration fiscale belge que leur revenu imposable soit calculé forfaitairement en pourcentage de leurs dépenses selon la méthode dite du cost plus.


Consequent to the lowering of the capital gains tax, the capital gains inclusion rate for alternative minimum tax (AMT) purposes is to be reduced to 80%; 40% of the stock option deduction claimed in calculating regular income tax for taxable stock option benefits is to be deductible in calculating taxable income for AMT purposes.

Par suite de l’abaissement du taux d’imposition des gains en capital, le taux d’inclusion des gains en capital aux fins de l’impôt minimum de remplacement doit être abaissé à 80 p. 100, et 40 p. 100 de la déduction au titre des plans d’achat d’actions réclamées lors du calcul de l’impôt du revenu régulier, relativement aux plans d’achat d’action imposables, est déductible pour le calcul du revenu imposable aux fins de l’impôt minimal de remplacement.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Taxable income calculation' ->

Date index: 2023-07-05
w