6. Favours the introducti
on of a PM10 yearly limit value of 30 µg/min 2010 and supports the Commission's proposal to introduce a concentration reduction of PM2.5, as the PM2.5 part within PM10 is the most harmful to health; calls for the introduction of a PM2.5 target
value of 20 µg/m in 2010, turning into a limit value in 2015, and, in accordance with the WH
O recommendation, a long-term target value for PM2.5 of 10 µg/m; agrees that it should be pos
...[+++]sible for Member States that can show that they have taken all feasible measures to be granted more time to reach the limit value; 6. est favorable à l'introd
uction d'une valeur limite annuelle de PM 10 à 30 μg/m en 2010 et appuie la proposition de la Commission d'introduire un plafond de concentration pour les PM 2,5, la part de PM 2,5 dans les PM 10 étant la plus nocive pour la santé; souhaite l'introduction, en 2010, d'un plafond annuel de 20 μg/m pour les PM 2,5, à transformer en valeur limite en 2015 et, conformément à la recommandation de l'OMS, d'un
e valeur cible à long terme de 10 μg/m pour les PM2,5; convient qu'il doit être possible d'accorder un délai plus long pour atte
...[+++]indre le plafond aux États membres qui sont en mesure de démontrer qu'ils ont pris toutes les mesures faisables; 
