Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Doctoral or equivalent level
HEI
Higher education
Higher education establishment
Higher education institution
Holder of a tertiary-level PET qualification
ISCED level 8
Level 6
Non-tertiary vocational qualification
PET qualification
Professional qualification
Second stage of tertiary education
Tertiary education
Tertiary education institution
Tertiary level
Tertiary schooling
Tertiary-level PET qualification
Tertiary-level degree
Tertiary-level qualification
Third level educational institution
Third-level education
Third-level schooling
Trans-European mobility at tertiary education level

Traduction de «Tertiary-level qualification » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tertiary-level degree (1) | tertiary-level qualification (2)

diplôme du degré tertiaire


professional qualification | PET qualification (1) | tertiary-level PET qualification (2)

diplôme sanctionnant une formation professionnelle supérieure


holder of a tertiary-level PET qualification

titulaire d'un diplôme sanctionnant une formation professionnelle supérieure


non-tertiary vocational qualification

formation professionnelle non tertiaire




higher education [ third-level education | tertiary education | third-level schooling | tertiary schooling ]

enseignement supérieur [ enseignement de troisième niveau | enseignement de troisième degré ]


Doctoral or equivalent level [ ISCED level 8 | Second stage of tertiary education | Level 6 ]

Niveau doctorat ou équivalent [ Niveau 8 de la CITE | Deuxième cycle de l'enseignement supérieur | Niveau 6 ]


trans-European mobility at tertiary education level

mobilité transeuropéenne dans l'enseignement supérieur


higher education establishment | higher education institution | tertiary education institution | third level educational institution | HEI [Abbr.]

établissement d'enseignement supérieur | institution d'enseignement supérieur
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In most accession countries, the only exceptions being the three Baltic States, a smaller proportion of women aged 25 to 64 had upper secondary level education than of men but in most countries, more women had tertiary level qualifications.

Dans la plupart des futurs Etats membres, les seules exceptions étant les trois Etats baltes, une plus faible proportion des femmes âgées de 25 à 64 ans a un niveau d'instruction correspondant au second cycle de l'enseignement secondaire que pour les hommes, mais plus de femmes ont un niveau d'instruction correspondant à l'enseignement supérieur.


‘higher education institution’ means any type of higher education institution recognised or considered as such in accordance with national law which, in accordance with national law or practice, offers recognised higher education degrees or other recognised tertiary level qualifications, whatever such establishments may be called, or any institution which, in accordance with national law or practice, offers vocational education or training at tertiary level.

«établissement d'enseignement supérieur», tout type d'établissement d'enseignement supérieur reconnu ou considéré comme tel conformément au droit national, qui délivre, conformément au droit national ou à la pratique de l'État membre concerné, des diplômes de l'enseignement supérieur reconnus ou d'autres qualifications de niveau supérieur reconnues, quelle que soit son appellation, ou tout établissement qui, conformément au droit national ou à la pratique de l'État membre concerné, dispense un enseignement ou une formation professionnels de niveau supérieur.


any type of higher education institution which, in accordance with national law or practice, offers recognised degrees or other recognised tertiary level qualifications, whatever such establishment may be called.

tout type d'établissement d'enseignement supérieur qui, conformément au droit national ou à la pratique nationale, délivre des diplômes reconnus ou d'autres qualifications de niveau supérieur reconnues, quelle que soit son appellation.


Forecasts show that more than a third of jobs in the EU will require tertiary level qualifications in 2020 and that only 18% of jobs are expected to be low-skilled.

Selon les prévisions, plus d'un tiers des emplois dans l'Union nécessiteront un diplôme de niveau tertiaire en 2020 et 18 % seulement des emplois seront faiblement qualifiés.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
As part of its blueprint for a sustainable and inclusive economy, the Europe 2020 strategy includes two education targets – to reduce the rate of early school leavers to below 10%, compared with 13.5% now, and to increase the share of young people with tertiary level qualifications to 40%, compared with 34.6% at present.

Dans le cadre du projet qu’elle définit en faveur d’une économie durable et tournée vers l’intégration, la stratégie Europe 2020 fixe deux objectifs pour l’éducation, à savoir ramener le nombre des décrochages scolaires sous la barre des 10 %, contre 13,5 % aujourd’hui, et porter la proportion de jeunes diplômés de l’enseignement supérieur à 40 %, contre 34,6 % aujourd’hui.


Yet only 26 % of the EU workforce currently hold tertiary level qualifications.

Toutefois, seuls 26 % des travailleurs de l'UE sont actuellement détenteurs d'un diplôme de l'enseignement supérieur.


There is consistent evidence to show that the unemployment rate of people having tertiary level qualifications is almost half of the rate of those who don't have them.

Des éléments concordants montrent que le taux de chômage des personnes possédant une qualification de niveau supérieur est inférieur presque de moitié à celui des personnes qui n'en ont pas.


‘student’ means a person registered in a higher education institution, whatever their field of study, in order to follow higher education studies leading to a recognised degree or other recognised tertiary level qualification, up to and including the level of doctorate.

«étudiant»: toute personne inscrite dans un établissement d'enseignement supérieur, quel que soit le domaine d'études, pour y suivre des études supérieures menant à l'obtention d'un diplôme reconnu ou d'une autre qualification reconnue de niveau supérieur, jusqu'au niveau du doctorat inclus.


any type of higher education institution, in accordance with national legislation or practice, which offers recognised degrees or other recognised tertiary level qualifications, whatever such establishments may be called in the Member States.

tout type d'établissement d'enseignement supérieur, conformément au cadre législatif ou à la pratique nationale, qui confère des diplômes reconnus ou d'autres qualifications de niveau supérieur reconnues, quelle que soit son appellation dans les États membres,


In many countries, those whose parents have completed some tertiary education are twice as likely to participate in tertiary education as those whose parents lack upper secondary level qualifications.

Dans de nombreux pays, les jeunes dont les parents ont suivi une forme ou une autre d’enseignement supérieur ont deux fois plus de chances d’en bénéficier également que ceux dont les parents n'ont pas de diplôme de fin d’études secondaires.


w