The trend towards using the bicycle in conjunction with public transport should be encouraged by giving cyclists adequate access to railway and bus stations, and by constructing cycle-parking facilities designed in such a way as to prevent theft and vandalism.
La tendance à utiliser la bicyclette avec un transport public serait encouragée avec la création d'accès adéquat des cyclistes aux stations de chemin de fer et d'autobus et la construction de parkings adéquats pour la protection des vélos contre les vols ou les dommages matériels.