Par exemple, un agent de voyage qui vend un billet à destination de Toronto perçoit la TPS, mais ne sait pas que s'il vend un billet à destination de Halifax il doit percevoir la TVH.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

In Advocate General Mazák's view, a travel agent may not automatically include travel insurance when selling airline tickets

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-29]

Selon l’avocat général M. Mazák, une agence de voyage ne peut pas inclure de manière automatique une assurance annulation lors de la vente de billets d’avion

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-29]

3. Any condition which an air carrier may require of a travel agent when authorizing it to sell and issue tickets for its air transport products shall be without prejudice to paragraphs 1 and 2'.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

3. Toute condition qu'un transporteur aérien peut imposer aux agents de voyages lorsqu'il les autorise à vendre ou à émettre des billets pour ses produits de transport aérien s'applique sans préjudice des paragraphes 1 et 2».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-31]

3. Paragraphs 1 and 2 shall be without prejudice to any condition which an air carrier may require of a travel agent when authorizing it to sell and issue tickets for its air transport products.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-12-31]

3. Les paragraphes 1 et 2 s'appliquent sans préjudice des conditions que les transporteurs aériens peuvent imposer aux agents de voyages lorsqu'ils les autorisent à vendre ou à délivrer des billets pour leurs produits de transport aérien.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1988-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ms Legare: I am assuming that the example is that the travel agent outside the country is selling the ticket as agent on behalf of the Canadian carrier.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mme Legare: Je suppose que dans l'exemple, l'agent de voyages à l'étranger vend le billet en tant qu'agent représentant le transporteur canadien.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

As you know, I'm from British Columbia, and the fact is that it doesn't matter whether the travel agent sells a $4,000 ticket, a $10,000 ticket, or a $200 ticket, they get $60, period, for the ticket.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Comme vous le savez, je viens de la Colombie-Britannique, et peu importe que l'agence de voyage vende un billet de 4 000, 10 000 ou 200 $, elle ne reçoit que 60 $, et c'est tout.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Let's say I'm a travel agent across Canada and I have many agencies in every city in Canada, and my competitor has a small travel agency that doesn't sell as many tickets, but on volume, per agent, it would probably sell more.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Prenons le cas d'une compagnie d'agences de voyage qui a des succursales dans toutes les villes canadiennes, et qui a pour concurrent une petite agence de voyage qui ne vend pas autant de billets d'avion mais qui, sur le volume et par agent, en vend probablement plus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Ticket selling agent' ->

Date index: 2021-04-26