Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «To compensate the outgoing tenant » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

to compensate the outgoing tenant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

indemnisation du preneur sortant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

compensation for damage caused by the tenant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réparation des dégâts causés par le locataire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In my presentation I stressed that in my opinion while the tenants had long enjoyed an unreasonably low rents and probably did not have any legal basis for compensation, it was in the band's material interest to be conciliatory and offer the tenants something in exchange for the good will that would be engendered.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Dans mes instances, j'ai souligné que, à mon avis, même si les locataires avaient joui pendant longtemps d'un loyer trop bas et n'avaient probablement droit à aucune indemnisation sur le plan juridique, il était dans l'intérêt matériel de la bande d'être conciliante et d'offrir aux locataires quelque chose en retour de la bonne volonté que cela créerait.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

In order to ensure that, upon expiry of the public service contract, the outgoing operator does not incur any losses on investments in assets required by the terms of that contract, the incoming operator should be required to compensate him to the value of any outstanding paybacks.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-17]

Afin de veiller à ce que l'exploitant, à l'expiration du contrat de service public, ne subisse pas de pertes au niveau des investissements consentis en vertu des dispositions de ce contrat, le nouvel exploitant doit être invité à compenser la valeur de la récupération.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

Afin de veiller à ce que l'exploitant, à l'expiration du contrat de service public, ne subisse pas de pertes au niveau des investissements consentis en vertu des dispositions de ce contrat, le nouvel exploitant doit être tenu de compenser la valeur de la récupération .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-13]

3) if an outgoing Member of Parliament fails to deliver all furnishings, supplies and equipment, the shortfall value should be deducted from the Member's pay and/or pension or compensation should be sought and, in extreme cases, criminal charges should be initiated (Private Members' Business M-290) Debate arose thereon.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-28]

3) si un député qui quitte le Parlement ne remet pas tous les meubles, fournitures et pièces d'équipement en question, on devrait déduire la valeur des biens non remis du traitement et/ou de la pension du député ou veiller à obtenir une compensation et, dans les cas extrêmes, porter des accusations criminelles (Affaires émanant des députés M-290) Il s'élève un débat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-11-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3) if an outgoing Member of Parliament fails to deliver all furnishings, supplies and equipment, the shortfall value should be deducted from the Member's pay and/or pension, or compensation should be sought and, in extreme cases, criminal charges should be initiated.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-11-28]

If the government wishes to offer some kind of compensation to the tenants, and that is not done at our expense, then it's the government's business.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Si le gouvernement désire offrir une quelconque indemnisation aux locataires et qu'il ne le fait pas à nos dépens, alors ça le regarde.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Chief Ernest Campbell: I couldn't speak for the federal government. But if they come by and want to talk compensation for past injustices or whatever and to compensate the Musqueam Indian Band for the low rental of the first 30 years, which I think is what you're referring to, and then try to accommodate the tenants for a lower rent.If they want to do that.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Le chef Ernest Campbell: Je ne peux pas parler au nom du gouvernement fédéral, mais s'il veut discuter d'un dédommagement pour les injustices passées ou s'il veut indemniser la bande indienne Musqueam pour les loyers minimes des 30 premières années, ce à quoi vous faites sans doute allusion, pour qu'ensuite on accorde aux locataires un loyer inférieur.Si c'est ce qu'il veut.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : to compensate the outgoing tenant To compensate the outgoing tenant

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'To compensate the outgoing tenant' ->

Date index: 2023-09-01