Translation of "Trapping territory " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

trapping area | trapping territory

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

secteur de piégeage | secteur de trappage | aire de piégeage | aire de trappage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

siphon

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bear-trap dam [ bear trap shutter | bear trap gate | bear trap weir | bear trap barrage | bear-trap barrage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

barrage en toit [ barrage-toit | barrage toit | vanne en toit ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

territorial law [ national territory | territorial integrity | territoriality | territorial sovereignty ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

droit territorial [ intégrité territoriale | souveraineté territoriale | territoire national | territorialité ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

oil trap [ petroleum trap | reservoir trap | hydrocarbon trap | trap ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

piège à pétrole [ piège pétrolifère | piège ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

building trap [ house trap | main trap | intercepting trap | disconnecting trap | interceptor ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

siphon de maison [ siphon de bâtiment | siphon de sortie d'immeuble | siphon principal | siphon disconnecteur | maître-siphon ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

outside of the foot trap | outside of foot trap | outside of the foot trapping | outside-of-foot-trapping

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

blocage de l'extérieur du pied

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

inside of the foot trap | inside-of-foot trap | inside of the foot trapping | inside-of-foot trapping

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

blocage de l'intérieur du pied

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

trap log | trap stem | trap tree

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arbre piège

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

trap | trapping center | trapping centre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

piège

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

However, it is appropriate to include those species in the Union list, as there are other cost-effective measures that can be implemented: to prevent new introductions or further spread in the territory of the Union; to promote early detection and rapid eradication of species where they are not yet present or not yet widely spread; and to manage them, as appropriate to the specific circumstances of the Member States concerned, including by fishing, hunting or trapping, or any other type of harvesting for consumption or export, provi ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-12]

Il y a lieu néanmoins d'inscrire ces espèces sur la liste de l'Union car d'autres mesures d'un bon rapport coût/efficacité peuvent être mises en œuvre pour éviter de nouvelles introductions ou la propagation sur le territoire de l'Union, pour encourager la détection précoce et l'éradication rapide de ces espèces-là où elles ne sont pas encore présentes ou ne sont pas encore largement répandues, et pour assurer leur gestion, selon les circonstances particulières des États membres concernés, y compris par la pêche, la chasse et la captu ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-07-12]

A. whereas the security and humanitarian situation in Iraq and Syria, which was already critical, has further deteriorated as a result of the occupation of parts of their territory by the terrorist jihadist al-Qaeda splinter group Islamic State (IS); whereas the transnational character of IS and associated terrorist groups poses a threat to the wider region; whereas there are growing concerns for the welfare of those still trapped in areas controlled by IS forces;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

A. considérant que la sécurité et la situation humanitaire en Iraq et en Syrie, qui étaient déjà précaires, se sont encore détériorées à la suite de l'occupation de certaines parties des deux territoires par l'organisation terroriste et djihadiste de l'État islamique (EI), faction d'Al-Qaïda; que l'EI et les groupes terroristes qui lui sont liés constituent, de par leur caractère transnational, une menace pour l'ensemble de la région; que le sort de celles et de ceux qui n'ont pu encore s'échapper des zones placées sous la domination des forces de l'État islamique est une source croissante d'inquiétude;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-09-17]

A. whereas the security and humanitarian situation in Iraq and Syria, which was already critical, has further deteriorated as a result of the occupation of parts of their territory by the terrorist jihadist al-Qaeda splinter group Islamic State (IS); whereas the transnational character of IS and associated terrorist groups poses a threat to the wider region; whereas there are growing concerns for the welfare of those still trapped in areas controlled by IS forces;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

A. considérant que la sécurité et la situation humanitaire en Iraq et en Syrie, qui étaient déjà précaires, se sont encore détériorées à la suite de l'occupation de certaines parties des deux territoires par l'organisation terroriste et djihadiste de l'État islamique (EI), faction d'Al-Qaïda; que l'EI et les groupes terroristes qui lui sont liés constituent, de par leur caractère transnational, une menace pour l'ensemble de la région; que le sort de celles et de ceux qui n'ont pu encore s'échapper des zones placées sous la domination des forces de l'EI est une source croissante d'inquiétude;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-09-17]

(i) trade of bluefin tuna caught in the ICCAT Convention area by a Community catching vessel or trap, which is landed in the territory of the Member State where the catching vessel is flagged or where the trap is established, and

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

(i) les échanges de thon rouge capturé dans la zone de la convention CICTA par un navire de capture ou au moyen d’une madrague de la Communauté, et débarqué sur le territoire de l’État membre dont le navire de capture bat le pavillon ou dans les eaux duquel la madrague est installée;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

This savage attitude towards the environment and the failure to respect elementary forestry practices, such as reforestation, should have been severely punished because we cannot allow the environment to be demolished in such a way with impunity nor can hunting, fishing and trapping territories be destroyed like that without any sanction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-05]

Cette attitude sauvage au niveau de l'environnement et ce non-respect des pratiques primaires en sylviculture, en reboisement notamment, méritaient les pires sanctions, parce qu'on ne démolit pas impunément l'environnement comme ça et on ne détruit pas des territoires de chasse, de pêche et de trappe comme ça sans qu'il y ait sanction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-05]

Their directors should be sent to prison, for their decision to set up on land claimed by first nations, and the incredible tensions that this has provoked over the past 20 years, and for clear-cutting the traditional hunting, fishing and trapping territory of these first nations, thereby devastating the resources necessary for their survival.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-05]

Il faudrait emprisonner leurs dirigeants qui ont décidé d'installer leurs pénates sur certains territoires revendiqués par les premières nations, ce qui a donné lieu à des tensions incroyables depuis les 20 dernières années, qui ont effectué des coupes à blanc sur les territoires de chasse, de pêche et de trappe traditionnels de ces premières nations, qui ont dévasté leurs ressources de survie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-05]

(ii) where the fishing has been carried out using a trap net: by a civil servant duly approved by the State in whose territorial waters the catch has been taken.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

ii) lorsque la pêche a été effectuée au moyen d'une madrague: par un fonctionnaire dûment habilité de l'État dans les eaux territoriales duquel la capture a été effectuée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-04-07]

We need to free ourselves from this trap because, if we endorse this system of two levels of subsidiarity – subsidiarity between the Union and the States and between the States and the territorial authorities – we prevent – and I feel that this is the crux of the matter – recognition of that direct connection between the European institutions and the territorial authorities which now exists and which is yielding promising fruit, where it is not misinterpreted or destroyed at birth.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-12]

Il faut sortir de ce piège car si l’on consacre ce double niveau de subsidiarité - celui entre l’Union et les États et celui entre les États et les collectivités territoriales - on empêche - et je crois que c’est là le nœud contre lequel nous butons - la reconnaissance de la connexion directe qui existe désormais entre les institutions européennes et les collectivités territoriales, et qui donne des fruits prometteurs, tant quelle n’est pas mal interprétée ou, au contraire, tuée dans l’œuf.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-12]

We need to free ourselves from this trap because, if we endorse this system of two levels of subsidiarity – subsidiarity between the Union and the States and between the States and the territorial authorities – we prevent – and I feel that this is the crux of the matter – recognition of that direct connection between the European institutions and the territorial authorities which now exists and which is yielding promising fruit, where it is not misinterpreted or destroyed at birth.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-12]

Il faut sortir de ce piège car si l’on consacre ce double niveau de subsidiarité - celui entre l’Union et les États et celui entre les États et les collectivités territoriales - on empêche - et je crois que c’est là le nœud contre lequel nous butons - la reconnaissance de la connexion directe qui existe désormais entre les institutions européennes et les collectivités territoriales, et qui donne des fruits prometteurs, tant quelle n’est pas mal interprétée ou, au contraire, tuée dans l’œuf.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-12]

It is foreseen also that Russia will prohibit the use of conventional steel-jawed leghold traps, the only type of leghold restraining trap currently in use within its territory, not later than 31 December 1999, provided that international financial assistance is available to cover a sufficient part of the economic cost of the replacement of these traps; in the event that this financial assistance were not made not available, Russia will still prohibit the use of conventional steel-jawed leghold restraining traps within four years after the entry into force of the agreement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-04-21]

Il est également prévu que la Russie interdire, au plus tard le 31 décembre 1999, l'utilisation de pièges à mâchoires métalliques conventionnels pour la capture, le seul type de pièges à mâchoires pour la capture actuellement utilisé sur son territoire, pour autant qu'une aide financière internationale soit disponible pour couvrir une partie suffisante du coût économique qu'entraîne le remplacement de ces pièges. Au cas où cette aide financière ne serait pas disponible, la Russie interdira en tout état de cause l'utilisation des pièges à mâchoire métalliques conventionnels pour la capture quatre ans au plus tard après l'entrée en vigueur ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-04-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-04-21]

Others have searched : air trap bear trap barrage bear trap gate bear trap shutter bear trap weir bear-trap barrage bear-trap dam building trap clean out trap disconnecting trap drain trap gulley trap house trap hydrocarbon trap inside of the foot trap inside of the foot trapping inside-of-foot trap inside-of-foot trapping intercepting trap interceptor main trap national territory oil trap outside of foot trap outside of the foot trap outside of the foot trapping petroleum trap reservoir trap running trap siphon trap strench trap territorial integrity territorial law territorial sovereignty territoriality trap log trap stem trap tree trapping area trapping center trapping centre trapping territory Trapping territory

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Trapping territory' ->

Date index: 2023-11-21