Over the last two or three years, for example, our wind tunnels have been extremely heavily occupied, as Monsieur Bellemare knows, with the aerospace industry because of the growth in that industry, and they pay for the services on a cost-recovery basis.
Au cours des deux ou trois dernières années, par exemple, l'industrie aérospatiale a beaucoup utilisé nos souffleries, comme le sait M. Bellemare, suite à la forte croissance qu'a connue ce secteur. Nous faisons payer ces services sur la base du recouvrement des coûts.
