Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Direct return system
One-pipe hot water heating system
One-pipe hot water system
One-pipe hot-water heating system
Two-pipe direct-return hot-water heating system
Two-pipe direct-return system
Two-pipe hot-water heating system
Two-pipe reverse return system
Two-pipe reversed-return hot-water heating system
Two-pipe reversed-return system

Translation of "Two-pipe reversed-return hot-water heating system " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
two-pipe reversed-return system [ two-pipe reverse return system | two-pipe reversed-return hot-water heating system ]

système à deux tuyaux à retour inversé [ système du retour inversé ]


direct return system [ two-pipe direct-return system | two-pipe direct-return hot-water heating system ]

système à deux tuyaux à retour direct


one-pipe hot water system [ one-pipe hot-water heating system | one-pipe hot water heating system ]

système de chauffage à eau chaude à un tuyau


two-pipe hot-water heating system

système de chauffage à eau chaude à deux tuyaux


one-pipe hot-water heating system

système de chauffage à eau chaude à un tuyau
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
We can have district energy systems where we efficiently generate the heat, potentially from a renewable resource in combination with natural gas or whatever, and then distribute that heat amongst the community in the area — homes, businesses, et cetera — through hot water pipes located in the street.

Nous pouvons établir des systèmes énergétiques de quartier qui génèrent de la chaleur de façon efficiente — peut- être d'une source renouvelable combinée au gaz naturel ou je ne sais quoi — puis distribuent cette chaleur dans la collectivité — dans les maisons, dans les commerces, et cetera — au moyen de conduites d'eau chaude situées sous les rues.


All houses and public buildings are heated by a system of in-ground hot water pipes.

Toutes les habitations et tous les bâtiments publics sont chauffés grâce à un système de canalisation d'eau chaude enfouie dans le sol.


Typically it's a network of two pipes carrying hot water from the energy sources taken to the buildings or customers and then returning them to be reheated and used over again.

Il s'agit généralement d'un réseau de canalisations jumelées qui transportent l'eau chaude à partir de la source énergétique jusqu'aux utilisateurs et vice-versa.


One was really major, where the pipe just burst. As they put the pressure up in the hot water system, the link at the rad blew, and we had a major flood that took four suites out—six, five, four, and three; or five, four, three, and two.

Quand ils avaient fait monter la pression dans le système à eau chaude, le raccord du radiateur n'a pas tenu, si bien que quatre suites ont été inondées - les sixième, cinquième, quatrième et troisième; ou les cinquième, quatrième, troisième et deuxième.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It is vital to inform citizens of these requirements and to encourage them, even when buildings are being renovated, to introduce smart metering systems (to replace the hot water and air-conditioning systems with energy efficient alternatives, such as reversible heat pumps).

Il est essentiel d’informer les citoyens de l’existence de ces exigences et de les encourager, même en cas de rénovation, à introduire des systèmes de mesure intelligents (remplacer les systèmes d’eau chaude et d’air conditionné par d’autres solutions plus économes en énergie, comme les pompes à chaleur réversibles).


Heat is produced in thermal plants and is circulated through a pipe network to the users in the form of steam or hot water. The district heating and cooling system can be regarded as the sum of the production facilities and distribution/return network.

La chaleur produite dans les centrales thermiques est distribuée aux utilisateurs, sous forme de vapeur ou d'eau chaude, par un système de canalisations. Le système urbain de chauffage et de refroidissement additionne ainsi les installations de production, le réseau de distribution et de retour.


w