Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Case under consideration
Demonstrate consideration for student's situation
Express consideration for student's situation
For consideration
For valuable consideration
For value
In every branch of activity under consideration
Project under consideration
Show consideration for student situation
Show consideration for student's situation
Under consideration
Under eye brightener
Under eye concealer
Under eye corrector

Translation of "Under consideration " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


under consideration

en délibération [ en discussion | à l'étude ]




in every branch of activity under consideration

dans chaque branche d'activité considérée


to continue to deal with such cases as they already have under consideration

continuer de connaître des affaires dont ils sont déjà saisis


bioaccumulative character of the substances under consideration

bioaccumulation des substances prises en considération


bioaccumulative character of the substances under consideration

bioaccumulation des substances prises en considération


demonstrate consideration for student's situation | show consideration for student situation | express consideration for student's situation | show consideration for student's situation

prendre en considération la situation d'élèves


under eye concealer | under eye brightener | under eye corrector

cache-cernes | anticerne | anticernes


for consideration | for valuable consideration | for value

à titre onéreux | moyennant contrepartie | moyennant rétribution
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(b) ‘like vessel’ means any vessel of the same type, purpose and approximate size as the vessel under consideration and possessing characteristics closely resembling those of the vessel under consideration;

(b) «navire similaire», un navire du même type, destiné à la même utilisation et ayant approximativement les mêmes dimensions que le navire considéré et possédant des caractéristiques très voisines;


3.1. To determine the amount by which an item projects in relation to the panel on which it is mounted, a 165 mm sphere shall be moved along and be kept in contact with the component under consideration, starting from the initial position of contact with the component under consideration. The projection's value is the largest of all possible variations «y», the variation measured from the centre of the sphere perpendicular to the panel.

3.1. Pour déterminer la saillie d’un élément par rapport au panneau sur lequel il est monté, on déplace une sphère de 165 mm de diamètre, en la maintenant en contact avec l’élément considéré et en partant de la première position de contact avec cet élément; on prend comme valeur de la saillie la plus grande de toutes les variations possibles «y» de la cote mesurée à partir du centre de la sphère dans une direction normale au panneau.


2. For the purpose of this Chapter, ‘like product’ means a product which is identical, i.e. alike in all respects, to the product under consideration, or, in the absence of such a product, another product which, although not alike in all respects, has characteristics closely resembling those of the product under consideration.

2. Aux fins du présent chapitre, on entend par «produit similaire» un produit identique, c’est-à-dire semblable à tous égards au produit considéré, ou, en l’absence d’un tel produit, un autre produit qui, bien qu’il ne lui soit pas semblable à tous égards, présente des caractéristiques ressemblant étroitement à celles du produit considéré.


4. For the purpose of this Regulation, ‘like product’ means a product which is identical, that is to say, alike in all respects, to the product under consideration, or in the absence of such a product, another product which, although not alike in all respects, has characteristics closely resembling those of the product under consideration.

4. Aux fins de l'application du présent règlement, on entend par «produit similaire» un produit identique, c'est-à-dire semblable à tous égards au produit considéré, ou, en l'absence d'un tel produit, un autre produit qui, bien qu'il ne lui soit pas semblable à tous égards, présente des caractéristiques ressemblant étroitement à celles du produit considéré.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In any case where the child is exposed to a serious danger, the competent authorities of the Contracting State where measures for the protection of the child have been taken or are under consideration, if they are informed that the child's residence has changed to, or that the child is present in another State, shall inform the authorities of that other State about the danger involved and the measures taken or under consideration.

Dans le cas où l’enfant est exposé à un grave danger, les autorités compétentes de l’État contractant dans lequel des mesures de protection de cet enfant ont été prises ou sont en voie de l’être, si elles sont informées du changement de résidence ou de la présence de l’enfant dans un autre État, avisent les autorités de cet État de ce danger et des mesures prises ou en cours d’examen.


3. Known factors other than the air services under consideration, which are injuring the Community industry at the same time shall also be examined to ensure that the injury caused by these other factors is not attributable to the air services under consideration.

3. Les facteurs connus, autres que les services de transport aérien concernés, qui causent simultanément un préjudice à l'industrie communautaire sont aussi examinés de manière à vérifier que le préjudice causé par ces autres facteurs n'est pas imputable aux services de transport aérien concernés.


Under the CARDS programme the recipient countries and regions receive Community grants that are considerable and either directly or indirectly contribute to attaining the objectives of the proposal under consideration.

Dans le cadre du programme CARDS, les pays et les régions bénéficiaires reçoivent d'importantes subventions qui, directement ou indirectement, contribuent à la réalisation des objectifs visés dans la proposition à l'examen.


Under the CARDS programme the recipient countries and regions receive Community grants that are considerable and either directly or indirectly contribute to attaining the objectives of the proposal under consideration.

Dans le cadre du programme CARDS, les pays et les régions bénéficiaires reçoivent d'importantes subventions qui, directement ou indirectement, contribuent à la réalisation des objectifs visés dans la proposition à l'examen.


43. Takes the view, as the annual report under consideration here shows, that the new programmes drawn up by the Member States attach considerable importance to the principle of incorporating equal opportunities into Structural Fund policy, but that additional efforts are required in order to improve the degree to which the plans and programmes drawn up under the Structural Funds take account of the issue of equal opportunities, in particular in the areas of employment, education and vocational training, entrepreneurship and the reconciliation of working and family life;

43. estime que, comme il ressort du rapport annuel à l'examen, les nouveaux programmes des Etats membres sont nettement attachés au principe de l'intégration de l'égalité des chances mais que des efforts supplémentaires sont requis pour améliorer l'intégration de l'égalité des chances dans les plans et les programmes des Fonds structurels, notamment dans les domaines de l'emploi, de l'éducation et de la formation professionnelle, de l'entreprenariat et de la conciliation de la vie professionnelle et familiale;


FOR THE PURPOSES OF THIS REGULATION , THE TERM " LIKE PRODUCT " SHALL BE INTERPRETED TO MEAN A PRODUCT WHICH IS IDENTICAL , I. E . ALIKE IN ALL RESPECTS , TO THE PRODUCT UNDER CONSIDERATION , OR IN THE ABSENCE OF SUCH PRODUCT , ANOTHER PRODUCT WHICH HAS CHARACTERISTICS CLOSELY RESEMBLING THOSE OF THE PRODUCT UNDER CONSIDERATION .

AUX FINS DE L'APPLICATION DU PRESENT REGLEMENT, L'EXPRESSION " PRODUIT SIMILAIRE " S'ENTEND D'UN PRODUIT IDENTIQUE, C'EST-A-DIRE SEMBLABLE A TOUS EGARDS AU PRODUIT CONSIDERE, OU, EN L'ABSENCE D'UN TEL PRODUIT, D'UN AUTRE PRODUIT QUI PRESENTE DES CARACTERISTIQUES PROCHES DE CELLES DU PRODUIT CONSIDERE .


w