Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Underground flow » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

groundwater flow [ underground flow ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

écoulement souterrain [ écoulement des eaux souterraines ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

groundwater flow | interflow | subsurface flow | subsurface runoff | underground runoff

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

écoulement hypodermique | écoulement retardé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

underground garage [ underground parking facility | underground parking garage | underground parking structure | underground parking ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

parc souterrain [ garage souterrain | parc automobile souterrain | parc de stationnement souterrain | parking souterrain | parking en sous-sol ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

canalisation souterraine | canalisation enterrée | service souterrain

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

underground parking | underground parking garage | underground car park | underground garage | underground parkade

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

parc de stationnement souterrain | parc souterrain | stationnement souterrain | parc à voitures souterrain | parking souterrain

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

underground urban planner [ underground town planner | underground city planner | underground urbanist ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

urbaniste souterrain

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

assess underground power cables | underground power cables inspecting | inspect underground power cables | inspecting underground power cables

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

inspecter des lignes électriques souterraines

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

underground highway | underground expressway | underground motorway | underground freeway

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

autoroute souterraine

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

underground mining | underground winning | underground work

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exploitation en mine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

underground nuclear burst | underground nuclear explosion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

explosion nucléaire souterraine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Is there a connection with the underground flow into North America, say to Arizona, where they are depleting the water levels at a tremendous rate?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Y a-t-il un rapport avec la circulation souterraine de l'eau en Amérique du Nord, par exemple en Arizona, où on est en train de vider à un rythme effarant le réservoir aquifère?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

We are talking about the use of millions of litres of water for each fracturing; tons of chemicals are injected underground with every fracturing; we are also talking about possibly 50 per cent of the water products and chemicals remaining underground once the fracturing has occurred, causing potential water flow problems from the low strata to the higher strata.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

On parle de millions de litres utilisés pour chaque fracturation; des tonnes de produits chimiques qu'on injecte sous terre à chaque fracturation; on parle peut-être de 50 p. 100 des produits de l'eau et des produits chimiques qui restent sous terre une fois la fracturation effectuée, ce qui occasionne des problématiques potentielles de passage de l'eau, de strates inférieures aux strates supérieures.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

My perception is the more you try to constrain the natural flow of exchange by all kinds of reporting mechanisms or an obligation to report, you create a reaction, and that reaction is to go underground.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

J'ai personnellement l'impression que, plus on essaie de limiter le flux naturel des échanges par toutes sortes de mécanismes de compte rendu ou par l'imposition d'une obligation de faire rapport, plus on risque de créer une réaction consistant à passer à la clandestinité.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

The project deals with most of the remaining combined sewer overflows in the city—about 50 of them in total—and involves the construction of an interconnected deep tunnel system 23 kilometres long, located largely along the lower Don River and right across our central waterfront area.There are 15 underground storage shafts, each approximately 30 metres in diameter and about 50 metres deep that, in conjunction with the deep tunnels, will store about 570,000 cubic metres of wet weather flow.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

Le projet touche la majeure partie des points de déversement restants des égouts unitaires de la ville — une cinquantaine en tout — et il comporte la construction d'un réseau souterrain de tunnels interconnectés de 23 kilomètres de long, situé essentiellement le long de la rivière Don et le long de la zone centrale du front du lac. Il y a 15 puits d'entreposage souterrain, ayant chacun 30 mètres de diamètre et environ 50 mètres de profondeur, qui sont reliés aux tunnels souterrains et permettront d'entreposer environ 570 000 mètres cubes d'eaux de ruissellement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A body of inland water flowing for the most part on the surface of the land but which may flow underground for part of its course.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

Une masse d'eau intérieure coulant en majeure partie sur la surface du sol, mais qui peut couler en sous-sol sur une partie de son parcours.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-22]

Interestingly, the Nahanni karst lands look like they are outside the watershed of the Nahanni, but much of the water that flows through them flows underground into the South Nahanni River.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

Fait intéressant, ces terres karstiques donnent l'impression de ne pas faire partie du bassin hydrographique Nahanni, mais une bonne partie de l'eau qui y coule rejoint les eaux souterraines qui se déversent dans la Nahanni Sud.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-23]

21. Asks that, in carrying out impact assessments on underground and surface infrastructure and urban construction projects, Member States should consider the effects on natural surface or underground water flows, including measures to conserve permeable soil, and that account should also be taken of the impact of the fragmentation of natural water flows, sites and habitats when plans are drawn up; calls, likewise, for the Environmental Impact and Strategic Environmental Assessment Directives to be applied when implementing the urban ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

21. demande que, lors de l'évaluation des incidences sur les infrastructures souterraines et de surface ainsi que des répercussions des constructions urbaines, les États membres tiennent compte de leurs effets sur le flux naturel des eaux en surface ou en sous-sol, et que parmi les initiatives prises figurent des mesures de conservation du sol perméable; demande également de tenir compte de l'effet de fragmentation des sources naturelles, des espaces et des habitats au moment de la planification; demande aussi l'application, lors de la mise au point de la stratégique thématique urbaine et territoriale, des directives relatives à l'étud ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]

20. Asks that, in carrying out impact assessments on underground and surface infrastructure and urban construction projects, Member States should consider the effects on natural surface or underground water flows, including measures to conserve permeable soil, and that account should also be taken of the impact of the fragmentation of natural water flows, sites and habitats when plans are drawn up; calls, likewise, for the Environmental Impact and Strategic Environmental Assessment Directives to be applied when implementing the urban ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-09]

20. demande que, lors de l'évaluation des incidences sur les infrastructures souterraines et de surface ainsi que des répercussions des constructions urbaines, les États membres tiennent compte de leurs effets sur le flux naturel des eaux en surface ou en sous-sol, et que parmi les initiatives prises figurent des mesures de conservation du sol perméable; demande également de tenir compte de l'effet de fragmentation des sources naturelles, des espaces et des habitats au moment de la planification; demande aussi l'application, lors de la mise au point de la stratégique thématique urbaine et territoriale, des directives relatives à l'étud ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-09]

‘River’means a body of inland water flowing for the most part on the surface of the land but which may flow underground for part of its course.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-22]

«rivière» : une masse d'eau intérieure coulant en majeure partie sur la surface du sol, mais qui peut couler en sous-sol sur une partie de son parcours.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-10-22]

4". River" means a body of inland water flowing for the most part on the surface of the land but which may flow underground for part of its course.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-22]

4) "rivière": une masse d'eau intérieure coulant en majeure partie sur la surface du sol, mais qui peut couler en sous-sol sur une partie de son parcours.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-10-22]

D'autres ont cherché : assess underground power cables buried pipe buried pipe line groundwater flow inspect underground power cables inspecting underground power cables interflow subsurface flow subsurface runoff underground car park underground city planner underground conduit underground duct underground expressway underground flow underground freeway underground garage underground highway underground line underground mining underground motorway underground nuclear burst underground nuclear explosion underground parkade underground parking underground parking facility underground parking garage underground parking structure underground pipe underground piping underground power cables inspecting underground runoff underground town planner underground urban planner underground urbanist underground winning underground work Underground flow

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Underground flow' ->

Date index: 2021-11-17