Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Distributed load
Distributed loading
EUDL
Equivalent live load
Equivalent uniform load
Equivalent uniformly distributed load
Evenly distributed cover
Evenly distributed spray
Safe working UDL
Safe working uniform distributed load
Safe working uniformly distributed load
Uniform distribution
Uniform distribution pattern
Uniformly distributed load
White noise

Traduction de «Uniformly distributed load » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
uniformly distributed load

charge uniformément répartie


uniformly distributed load

charge uniformément répartie [ charge uniformément distribuée ]


safe working uniformly distributed load [ safe working uniform distributed load | safe working UDL ]

charge maximale uniformément répartie


equivalent uniform load | equivalent live load | equivalent uniformly distributed load | EUDL

charge uniforme équivalente | surcharge virtuelle à répartition continue


equivalent uniformly distributed load

charge équivalente uniformément répartie


distributed load | distributed loading

charge répartie


evenly distributed cover | evenly distributed spray | uniform distribution pattern

pulvérisation homogène


white noise | uniformly distributed constant-amplitude frequency spectrum

bruit blanc




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. Apply a uniformly distributed load of 0.15 N/mm (10 lb. per running foot) to two opposite edges of the sample so as to induce a state of uniaxial tension in the sample.

2. Attacher un poids de 0,15 N/mm (10 lbs par pied) sur chacun de deux côtés opposés de l’échantillon en donnant à ce dernier une tension uniaxiale.


(12) Any portion of the floor of a product shall be capable of supporting a load of 220N (49.4 lb) uniformly distributed over an area of 4.5 × 10 mm (69.75 sq. inches) for a period of one minute without visually perceptible damage to the product or any component thereof.

(12) Toute partie du plancher d’un produit supporte un poids de 220N (49,4 lb) réparti uniformément sur une surface de 4,5 × 10 mm (69,75 pouces carrés) pendant une minute sans que le produit ou tout élément ne soit endommagé de façon visible.


(b) apply a uniformly distributed test load of 0.15 N/mm to two opposite edges of the sample so as to induce a state of uniaxial tension in the sample;

b) répartir uniformément un poids d’essai de 0,15 N/mm sur deux côtés opposés de l’échantillon en donnant à ce dernier une tension uniaxiale;


42. Every part of the mattress support of a bassinet must be capable of supporting a load of 24 kg uniformly distributed over an area of 2.3 × 10 mm for a period of one minute without any damage to any component of the bassinet.

42. Toute partie du support du matelas du moïse doit pouvoir soutenir un poids de 24 kg, distribué uniformément sur une surface de 2,3 x 10 mm , pendant une période d’une minute pendant laquelle aucun composant du moïse ne doit être endommagé.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Provision shall be made so that the load can be uniformly distributed normal to the direction of loading.

Il faut faire en sorte que la charge puisse être distribuée uniformément suivant la normale à la direction de la charge.


Provision must be made so that the load can be uniformly distributed normal to the direction of loading and along a flange having a length of one of the exact multiples of 50 between 250 and 700 mm. The stiff beam shall have a vertical face dimension of 150 mm. The edges of the beam in contact with the protective structure shall be curved with a maximum radius of 50 mm.

Il faut faire en sorte que la charge soit distribuée uniformément suivant la normale à la direction de la charge tout au long d’un patin de longueur égale à un multiple exact de 50 compris entre 250 et 700 mm. Le patin rigide doit avoir une section verticale de 150 mm. Les bords du patin en contact avec le dispositif de protection doivent être courbes selon un rayon maximal de 50 mm.


Extreme distribution of mass (non-uniform load) in the case of vehicles either incomplete or intended for a special purpose involving the carriage of only non-uniformly distributed loads: the manufacturer must state the extreme permissible possible positions of the centre of gravity of the payload and/or body and/or equipment or interior fittings (for instance: from 0,50 m to 1,30 m in front of the first rear axle).

Répartition extrême de la masse (charge non uniforme) dans le cas de véhicules soit incomplets soit destinés à des usages spéciaux impliquant le transport exclusif de charges non uniformément réparties: le constructeur doit déclarer les positions extrêmes admissibles possibles du centre de gravité de la charge utile et/ou de la carrosserie et/ou des équipements ou des aménagements intérieurs (par exemple, de 0,50 m à 1,30 m à l'avant du premier essieu arrière).


The vehicle in running order is loaded with a mass Q on each passenger seat, a number SP, corresponding to the number of standing passengers, of masses Q uniformly distributed over the surface available for standing passengers S1, a mass equal to B (kg) uniformly distributed in the baggage compartments and, where appropriate, a mass equal to BX (kg) uniformly distributed over the surface area of the roof equipped for the carriage o ...[+++]

Le véhicule en ordre de marche est chargé avec une masse Q sur chaque siège de passager, un nombre SP, correspondant au nombre de passagers debout, de masses Q uniformément réparties sur la surface réservée aux passagers debout S1, une masse égale à B (kg) uniformément répartie dans les compartiments à bagages et, le cas échéant, une masse égale à BX (kg) uniformément répartie sur la surface du toit prévue pour porter des bagages, où:


1.2.Provision must be made so that the load can be uniformly distributed normal to the direction of loading and along a flange having a length of one of the exact multiples of 50 between 250 and 700 mm. The stiff flange must have a vertical face dimension of 150 mm. The edges of the flange in contact with the protection structure must be curved with a maximum radius of 50 mm.

1.2.Il faut faire en sorte que la charge soit distribuée uniformément suivant la normale à la direction de la charge tout au long d'un patin de longueur égale à l'un des multiples exacts de 50 compris entre 250 et 700 mm. Le patin rigide doit avoir une section verticale de 150 mm. Les bords du patin en contact avec le dispositif de protection doivent être courbés avec un rayon maximal de 50 mm.


w