Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Headquarters United Nations Support Mission in Haiti
MONUC
Permanent Mission of Switzerland to the United Nations
UNMIH
UNSMIH
UNSMIL
Unamir
United Nations Assistance Mission in Rwanda
United Nations Mission for Assistance to Rwanda
United Nations Mission in Haiti
United Nations Support Mission in Haiti
United Nations Support Mission in Libya

Translation of "United Nations Support Mission in Libya " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
United Nations Support Mission in Libya | UNSMIL [Abbr.]

Mission d'appui des Nations unies en Libye | MANUL [Abbr.]


United Nations Support Mission in Haiti | UNSMIH [Abbr.]

Mission d'appui des Nations unies en Haïti | MANUH [Abbr.]


United Nations Mission in Haiti [ UNMIH | United Nations Support Mission in Haiti ]

Mission des Nations Unies en Haïti [ MINUHA | Mission d'appui des Nations Unies en Haïti ]


Headquarters United Nations Support Mission in Haiti

Quartier général - Mission d'appui des Nations Unies en Haïti


United Nations Assistance Mission in Rwanda | United Nations Mission for Assistance to Rwanda | Unamir [Abbr.]

Mission des Nations unies pour l'assistance au Rwanda | MINUAR [Abbr.] | Unamir [Abbr.]


United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo [ MONUC | United Nations Observer Mission in the Democratic Republic of the Congo ]

Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo [ MONUC | Mission d'observation des Nations Unies en République démocratique du Congo ]


Permanent Mission of Switzerland to the United Nations Office and to the other International Organisations in Geneva

Mission permanente de la Suisse auprès de l'Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève


Permanent Mission of Switzerland to the United Nations and to the International Organizations in Vienna

Mission permanente de la Suisse auprès de l'Office des Nations Unies et des organisations internationales à Vienne


Permanent Mission of Switzerland to the United Nations

Mission permanente de la Suisse auprès des Nations Unies
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The EU strongly supports the work of the United Nations Support Mission in Libya and the UN led dialogue process.

L’UE soutient résolument le travail de la mission d’appui des Nations unies en Libye et le processus de dialogue mené sous l’égide des Nations unies.


3. Reiterates its strong and full support for the United Nations Support Mission in Libya; applauds the tireless efforts of the United Nations Special Representative for Libya, Bernardino León, in brokering this political dialogue; welcomes the fact that a new round of political dialogue is scheduled to take place in Geneva within days;

3. réaffirme son soutien ferme et total à la mission d'appui des Nations unies en Libye; salue l'action de médiation de Bernardino León, représentant spécial des Nations unies en Libye, qui ne ménage aucun effort en vue du dialogue politique; salue le fait qu'un nouveau cycle de dialogue politique devrait se tenir à Genève dans les prochains jours;


4. Reiterates its strong and full support for the United Nations Support Mission in Libya; applauds the tireless efforts of the United Nations Special Representative for Libya, Bernardino León, in brokering this political dialogue; welcomes the fact that a new round of political dialogue is scheduled to take place in Geneva within days;

4. réaffirme son soutien ferme et total à la mission d'appui des Nations unies en Libye; salue l'action de médiation de Bernardino León, représentant spécial des Nations unies en Libye, qui ne ménage aucun effort en vue du dialogue politique; salue le fait qu'un nouveau cycle de dialogue politique devrait se tenir à Genève dans les prochains jours;


8. Strongly supports the efforts of the United Nations Support Mission in Libya (UNSMIL) and of the recently appointed UN Special Envoy for Libya, Bernardino León, to promote and facilitate national dialogue amongst politicians and influential actors in Libya; urges the international community to take action with regard to the situation in Libya, through the United Nations;

8. soutient activement les actions de la MANUL et de l'envoyé spécial des Nations unies en Libye récemment nommé, Bernardino León, en vue de favoriser le dialogue national entre politiciens et acteurs influents en Libye; prie instamment la communauté internationale de prendre des mesures concernant la situation en Libye, par l'intermédiaire des Nations unies;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. Strongly supports the efforts of the United Nations Support Mission in Libya (UNSMIL) and of the recently appointed UN Special Envoy for Libya, Bernardino León, to promote and facilitate national dialogue amongst politicians and influential actors in Libya; urges the international community to take action with regard to the situation in Libya, through the United Nations;

8. soutient activement les actions de la MANUL et de l'envoyé spécial des Nations unies en Libye récemment nommé, Bernardino León, en vue de favoriser le dialogue national entre politiciens et acteurs influents en Libye; prie instamment la communauté internationale de prendre des mesures concernant la situation en Libye, par l'intermédiaire des Nations unies;


6. Urges the international community to take action with regard to the situation in Libya, through the United Nations Security Council and the United Nations Support Mission in Libya;

6. prie instamment la communauté internationale de prendre des mesures concernant la situation en Libye, par l'intermédiaire du Conseil de sécurité des Nations unies et de la MANUL;


She will meet the Chairman of the National Transitional Council, Mustafa Abdul Jalil, newly appointed Prime Minister, Abdurrahim al-Keib, and Ian Martin, the head of the United Nations Support Mission in Libya.

Elle rencontrera le président du Conseil national de transition Mustafa Abdul Jalil, le nouveau premier ministre Abdurrahim El-Keib et le chef de la mission d'appui des Nations unies en Libye, Ian Martin.


As you no doubt know, on September 16, the UN Security Council agreed, through resolution 2009, to establish the United Nations Support Mission in Libya, UNSMIL, under the leadership of Special Representative of the Secretary-General, Ian Martin.

Comme vous le savez sans doute, le 16 septembre, le Conseil de sécurité des Nations Unies a convenu, en vertu de la résolution 2009, de créer la Mission d’appui des Nations Unies en Libye, MANUL, placée sous la direction du Représentant spécial du Secrétaire général, M. Ian Martin.


Can you explain the role of the United Nations support mission in Libya?

Pourriez-vous nous expliquer le rôle de la Mission d'appui des Nations Unies en Libye?


Mr. Leonard Hopkins (Renfrew-Nipissing-Pembroke, Lib.): Mr. Speaker, I rise in the House today to congratulate the members of the Canadian forces currently serving in Haiti who just this past weekend received a UN medal recognizing their contribution to the United Nations support mission in that country.

M. Leonard Hopkins (Renfrew-Nipissing-Pembroke, Lib.): Monsieur le Président, j'interviens aujourd'hui à la Chambre pour féliciter les membres des Forces canadiennes qui servent à l'heure actuelle en Haïti et qui, au cours du dernier week-end, ont reçu une médaille de l'ONU pour souligner leur contribution à la mission de soutien des Nations Unies dans ce pays.




Others have searched : unsmih     unsmil     unamir     united nations mission in haiti     United Nations Support Mission in Libya     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'United Nations Support Mission in Libya' ->

Date index: 2022-09-09
w