Traduction de «Valve weighting » (Anglais → Français) :

poids de clapet | poids de soupape

tarage de soupape par poids

soupape à contrepoids [ soupape à charge par contrepoids ]

poids et dimensions [ gabarit | poids maximal | poids par essieu | poids remorquable | poids total autorisé | poids total en charge ]

soupape à charge directe [ soupape chargée par poids direct ]

charge à l'essieu

poids et mesures [ unité de mesure ]

a) elle est munie d’une soupape à ressort ou de toute autre soupape de sécurité, autre qu’une soupape de sûreté à contrepoids, solidement installée;

g) les pompes distributrices comportant un dispositif mesureur, du n° ; les bascules et balances à vérifier et compter les pièces usinées, ainsi que les poids à peser présentés isolément (n° ); les appareils de levage ou de manutention (nos à ); les coupeuses de tous types pour le travail du papier ou du carton (n° ); les dispositifs spéciaux pour le réglage de la pièce à travailler ou de l'outil sur les machines-outils, même munis de dispositifs optiques de lecture (diviseurs dits "optiques", par exemple), du n° (autres que les dispositifs purement optiques : lunettes de centrage, d'alignement, par exemple); les machines à calculer (n° ); les détendeurs, vannes et autres ...[+++] articles de robinetterie (n° );

La moyenne pondérée des composants japonais pour tous les modèles fabriquées par Canon Giessen (A) et Olivetti-Canon (I) s'est avérée être inférieure à 60%. En outre, Canon Bretagne (F), Firma Develop Dr Eisbein (D) et Ricoh (RU) ont offert des engagements qui ont été acceptés par la Commission.

f) les pompes distributrices comportant un dispositif mesureur, du no 84.13 ; les bascules et balances à vérifier et compter les pièces usinées, ainsi que les poids à peser présentés isolément (no 84.23) ; les appareils de levage ou de manutention (nos 84.25 à 84.28) ; les coupeuses de tous types pour le travail du papier ou du carton (no 84.41) ; les dispositifs spéciaux pour le réglage de la pièce à travailler ou de l'outil sur les machines-outils, même munis de dispositifs optiques de lecture (diviseurs dits «optiques», par exemple), du no 84.66 (autres que les dispositifs purement optiques : lunettes de centrage, d'alignement, par exemple) ; les machines à calculer (no 84.70) ; les détendeurs, ...[+++]vannes et autres articles de robinetterie (no 84.81);