4. Throughout a sea operation, the participating units shall address the special needs of children, including unaccompanied minors, victims of trafficking in human beings, persons in need of urgent medical assistance, disabled persons, persons in need of international protection and other persons in a particularly vulnerable situation.
4. Pendant toute la durée d’une op
ération en mer, les unités participantes répondent aux besoins spécifiques des enfants, y compris des mineurs n
on accompagnés, des victimes de la traite des êtres humains, des personnes
ayant besoin d’une assistance médicale urgente, des personnes handicapées, des personnes ayant besoin d’une protection internationale et des autres personnes se trouvant dans une situation particulièrement vulnérabl
...[+++]e.