Translation of "Video converter " (English → French) :

4. équipements ayant un taux de transfert d'interface numérique maximal supérieur à 175 Mbits/s, conçus pour transformer les enregistreurs vidéo numériques à bande magnétique en vue de l'emploi comme enregistreurs numériques de données d'instrumentation;

Par "moniteur", on désigne un dispositif qui convertit un signal vidéo en images qui sont rendues dans le spectre visuel.

C'est parce que toute l'information, audio, technique ou vidéo, peut maintenant être numérisée.

La semaine dernière, un témoin de Colombie-Britannique nous a montré un vidéo et nous a dit qu'il avait récupéré son investissement à la suite de la conversion au gaz naturel en l'espace d'un peu plus de deux ans seulement.

Une chose que je n'ai pas mentionnée, c'est que l'une des autres activités que nous avons organisées dans ce bâtiment — parce que nous racontons des histoires et que notre saison touristique ne dure que pendant le printemps, l'automne et l'été —, c'est que, pendant l'hiver, le bâtiment se transforme en studio de production ou nous réalisons des vidéos, de petits sketchs.

Les exemples récents d'innovation réussie abondent : mise au point de médicaments, sécurité dans les transports (ABS, airbag...), communications (téléphone mobile, vidéoconférence), accès à l'information (CD-Rom, multimédia), méthodes de distribution nouvelles (banque à domicile).Le potentiel dont dispose l'Union européenne n'est plus à démontrer : des chercheurs et scientifiques réputés, un tissu de PME innovantes, des inventions technologiques qui ont fait le tour du monde.Malgré cela, l'Union européenne parvient moins que ses principaux concurrents à transformer ses performances scientifiques en innovations rentables.