In Italy, as in other countries in
which a significant level of responsibility for generating tax revenue is devolved to the regional and local level, there is a need for an ex
plicit mechanism of transfers from more to less prosperous areas if the latter are not to be disadvantaged by having either to impose higher
taxes or accepting lower levels of public expenditure and the lower standards of service which this is likely to imply
...[+++].
En Italie comme dans d'autres pays où les autorités régionales et locales portent une responsabilité importante dans le prélèvement des recettes fiscales, il est nécessaire de disposer d'un mécanisme explicite de transferts des régions les plus prospères vers les régions les moins prospères si on ne veut pas que ces dernières soient désavantagées du fait d'être contraintes soit à fixer des taux d'imposition plus élevés, soit à accepter un niveau moindre de dépenses publiques et, conséquence probable, une moindre qualité de service.
