Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Translation of "WCSDG " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

World Commission on the Social Dimension of Globalisation | WCSDG [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission mondiale sur la dimension sociale de la mondialisation | CMDSM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

36. Notes that the WCSDG recommends that the ILO convene a global multistakeholder forum on Corporate Social Responsibility (CSR); notes that the WCSDG acknowledges that there is scepticism about the real impact of CSR schemes; suggests that the Commission undertake further awareness-raising activities to promote the business case for CSR;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

36. relève que la CMDSM recommande que l'OIT convoque un forum mondial plurilatéral sur la responsabilité sociale des entreprises; observe que la CMDSM reconnaît que l'impact réel des programmes de responsabilité sociale des entreprises suscite des doutes; suggère que la Commission entreprenne d'autres actions de sensibilisation pour promouvoir la cause de la responsabilité sociale des entreprises;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-14]

33. Notes that the WCSDG recommends that the ILO convene a global multistakeholder forum on Corporate Social Responsibility (CSR); notes that the WCSDG acknowledges that there is scepticism about the real impact of CSR schemes; suggests that the Commission undertake further awareness-raising activities to promote the business case for CSR;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-13]

33. relève que la CMDSM recommande que l'OIT convoque un forum mondial sur la responsabilité sociale des entreprises; reconnaît que l'impact réel des programmes de responsabilité sociale des entreprises suscite des doutes; suggère que la Commission entreprenne d'autres actions de sensibilisation pour promouvoir la cause de la responsabilité sociale des entreprises;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-13]

- having regard to the report of 24 February 2004 of the World Commission on the Social Dimension of Globalisation (WCSDG), entitled "A fair globalisation: creating opportunities for all",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

— vu le rapport de la Commission mondiale sur la dimension sociale de la mondialisation (CMDSM) daté du 24 février 2004, intitulé "Une mondialisation juste: créer des opportunités pour tous",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-14]

1. Welcomes the Commission Communication, which enables an initial debate to be launched on the WCSDG report, with a view to establishing the EU's policy in this regard, but at the same time expects that the Commission will come forward with more concrete proposals for internal and external EU policies in this field;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

1. se félicite de la communication de la Commission, qui permet de lancer un premier débat sur le rapport de la CMDSM, avec pour finalité la définition de la politique de l'UE en la matière, mais attend également de la Commission qu'elle présente des propositions plus concrètes relatives aux politiques internes et externes de l'UE dans ce domaine;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. Agrees with the WCSDG that globalisation must be a process with a strong social dimension based on universally shared values, respect for human rights and individual dignity, and must be fair, inclusive and democratically governed, provide opportunities and tangible benefits for all countries and people, and be linked to the Millennium Development Goals (MDGs);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

2. se rallie au constat de la CMDSM selon lequel la mondialisation doit être un processus présentant une dimension sociale importante fondée sur les valeurs partagées à l'échelle mondiale, le respect des droits de l'homme et de la dignité de chacun, et doit être équitable, inclusive et contrôlée démocratiquement, offrir à tous les pays et à tous leurs habitants des possibilités et des avantages concrets, et être liée aux objectifs du Millénaire pour le développement (OMD);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-14]

As the WCSDG noted, much of the responsibility for social development rests with the developing countries themselves.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-25]

Comme l’a relevé la CMDSM, une grande part de la responsabilité du développement social incombe aux pays en développement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-25]

As the WCSDG noted, the EU’s own social model is itself a unique framework, in particular its strong emphasis on solid institutional structures to manage change.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-25]

Comme l’a fait remarquer la CMDSM, le modèle social européen est un cadre unique en son genre, notamment par l'importance qu'il accorde à la solidité des structures institutionnelles pour gérer les changements.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-25]

As the WCSDG has noted, the positive benefits of globalisation are visible globally, but its benefits are still spread unevenly.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-25]

Comme l'indique la CMDSM, les aspects positifs de la mondialisation sont visibles dans le monde entier, mais ses avantages se répartissent encore de manière inégale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-25]

The EESC agrees with the Commission and the World Commission on the Social Dimension of Globalisation (WCSDG) that market-opening measures and financial and economic considerations have predominated, neglecting their social consequences so far.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-10]

Le Comité économique et social européen partage l’avis de la Commission et de la commission mondiale sur la dimension sociale de la mondialisation (CMDSM), selon lesquelles les mesures d’ouverture du marché et les considérations financières et économiques ont prévalu, laissant jusqu’à présent de côté les considérations sociales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-03-10]

Commission proposes action to secure the social dimension of globalisation The Commission has published a report on its contribution to securing the social benefits of globalisation, partly in response to the findings of the ILO’s World Commission on the Social Dimension of Globalisation (WCSDG) published in February .

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-25]

La Commission propose des mesures en faveur de la dimension sociale de la mondialisation La Commission a publié un rapport sur sa contribution à la mise en place des avantages sociaux liés à la mondialisation, notamment à la suite des conclusions de la Commission mondiale pour la dimension sociale de la mondialisation (CMDSM) de l'OIT, publiées en février dernier.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-25]

Others have searched : WCSDG

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'WCSDG' ->

Date index: 2022-11-08