The key to it in our province, as the minister has alluded to, is to deal with it through the multi-barrier strategic action plan with watershed protection, water treatment and operator training to address those concerns and threats to water systems.
Ce qu'il faut faire, dans notre province, comme l'a mentionné la ministre, c'est nous en occuper dans le cadre du plan d'action stratégique à barrières multiples et protéger les bassins hydrographiques, traiter l'eau et donner de la formation aux opérateurs afin de dissiper ces préoccupations et d'éliminer les menaces pour les réseaux d'alimentation en eau.
