With the CJOC, the Commander Joint Operations Centre, we have this summer stood up seven of our space operators that will provide initial support to all of our operations in terms of mission planning, weather support, space weather — all of the things that we need now to do in terms of our awareness and how we execute operations abroad.
Avec le COIC, le Centre de commandement des opérations interarmées, nous avons créé, cet été, sept postes de spécialiste de l'espace, qui assureront un soutien initial à toutes nos opérations pour ce qui est de la planification des missions, le soutien en météorologie, la météorologie de l'espace — toutes les choses que nous devons faire maintenant pour être bien au fait et exécuter nos opérations à l'étranger.
